The Old Laughing Lady Versuri Traducere în Română

Neil Young - Bătrâna doamnă care râde

by Neil Young

Neil Young - The Old Laughing Lady versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

The Old Laughing Lady - Neil Young
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Neil Young The Old Laughing Lady

Don't call pretty Peggy, she can't hear you no more.
Nu o chema pe drăguța Peggy, nu te mai aude.
Don't leave no message 'round her back door.
Nu lăsa niciun mesaj în jurul ușii din spate.
They say the old laughin' lady been here before.
Se spune că bătrâna care râde a mai fost aici.
She don't keep time, she don't count score.
Ea nu ține timpul, nu numără scorul.
You can't have a cupboard if there ain't no wall.
Nu poți avea un dulap dacă nu există perete.
You got to move, there's no time left to stall.
Trebuie să te miști, nu mai e timp de blocat.
They say the old laughin' lady dropped by to call.
Se spune că bătrâna care râde a venit să sune.
D4 D3 G RIFF
D4 D3 G RIFF
When she leaves, she leaves nothing at all.
Când pleacă, nu lasă nimic.
See the drunkard of the village falling on the street.
Vezi pe bețivul satului căzând pe stradă.
Can't tell his ankles from the rest of his feet.
Nu-i pot deosebi gleznele de restul picioarelor.
He loves his old laughin' lady 'cause her taste is so sweet.
Își iubește bătrâna doamnă care râde pentru că gustul ei este atât de dulce.
But the laughin' lady's lovin', ain't the kind he can keep.
Dar doamna care râde îi iubește, nu este genul pe care îl poate păstra.
There's a fever on the freeway, blacks out the night.
E febră pe autostradă, întuneric noaptea.
There's a slippin' on the stairway, just don't feel right.
E o alunecare pe scară, doar că nu te simți bine.
And there's a rumblin' in the bedroom and a flashin' of light.
Și se aude un zgomot în dormitor și un fulger de lumină.
There's the old laughing lady, everything is all right.
E bătrâna care râde, totul este în regulă.
CHORDS:
COORDURI:
RIFF:
RIFF:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.