Dotakni me usnama كلمات أغنية ترجمة عربية

Mirise sol u tvojoj kosi
رائحته مثل الملح في شعرك
Sjecas me na bol i vjetar me nosi
تذكرني بالألم والرياح تحملني
Prema tebi kao brod na grebenje
تجاهك مثل سفينة على الشعاب المرجانية
Razbit ce me opet staro nevrijeme
العاصفة القديمة سوف تحطمني مرة أخرى
Ali svejedno je kad znam
ولكن لا يهم عندما أعرف
sus4
سوس4
Da tebi pripadam
أنني أنتمي إليك
Svi putovi istom nas vode
كل الطرق تؤدي بنا إلى نفس الطريق
Bez mene nema ni za te slobode
بدوني لا توجد حرية لذلك أيضًا
A mislila si da te nece boljeti
وكنت أعتقد أنه لن يضر
Ako odes prestat ces me voljeti
إذا ذهبت، سوف تتوقف عن حبي
Ali uzalud je sve
ولكن كل هذا عبثا
Jos uvijek volis me
ما زلت تحبني
Dotakni me usnama
المسني بشفتيك
Jos voli me pjesmama
لا يزال يحبني بالأغاني
Dotakni me prstima
المسني بأصابعك
I skini bore s nasih godina ooo aaa
ويزيل التجاعيد من عمرنا أوو آآآ
Ja odlazim i ne kazem zbogom
سأرحل ولن أقول وداعا
U srcu te nosim sa sobom
أحملك معي في قلبي
Sve je isto kao prosli put
كل شيء هو نفس المرة السابقة
Ti mi samo tiho kazes sretan put
أنت فقط تقول وداعا بهدوء
Ali jos rijeci tisucu u nama umiru
ولكن ألف كلمة لا تزال تموت فينا
Dotakni me usnama
المسني بشفتيك
Jos voli me pjesmama
لا يزال يحبني بالأغاني
Dotakni me prstima
المسني بأصابعك
I skini bore s nasih godina eee aaa
ونزع التجاعيد من سنيننا إيي آآآ
us4
لنا4
C#mmaj7 ->nisam bas siguran za ovaj cijeli dio
C#mmaj7 ->لست متأكدًا من هذا الجزء بأكمله
A mislila si da te nece boljeti
وكنت أعتقد أنه لن يضر
Ako odes prestat ces me voljeti
إذا ذهبت، سوف تتوقف عن حبي
C#°(dim) A
ج#° (خافت) أ
Al uzalud je sve ja znam
ولكن كل ما أعرفه هو عبثا
Da jos uvijek volis meeeeee
أنك لا تزال تحب meeeeeee
Dotakni me usnama
المسني بشفتيك
Jos voli me pjesmama
لا يزال يحبني بالأغاني
Dotakni me prstima
المسني بأصابعك
I skini bore s nasih godina eee aaa
ونزع التجاعيد من سنيننا إيي آآآ
AKORDI:
الحبال:
C#m C#mmaj7 C#m7 C#m6 C#° ili C#dim
C#m C#mmaj7 C#m7 C#m6 C#° أو C#dim
H|--5----5-------5----5----5-----|
ح|--5----5-------5----5----5-----|