Dotakni me usnama Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Neno Belan - Dotknij mnie swoimi ustami

by Neno Belan

Neno Belan - Dotakni me usnama tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Dotakni me usnama - Neno Belan
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Neno Belan Dotakni me usnama

Mirise sol u tvojoj kosi
Pachnie solą we włosach
Sjecas me na bol i vjetar me nosi
Przypominasz mi ból i wiatr mnie niesie
Prema tebi kao brod na grebenje
Ku tobie jak statek na rafie
Razbit ce me opet staro nevrijeme
Stara burza znów mnie złamie
Ali svejedno je kad znam
Ale to nie ma znaczenia, kiedy wiem
sus4
sus4
Da tebi pripadam
Że należę do Ciebie
Svi putovi istom nas vode
Wszystkie drogi prowadzą nas do tej samej
Bez mene nema ni za te slobode
Beze mnie też nie ma wolności
A mislila si da te nece boljeti
I myślałeś, że to nie będzie bolało
Ako odes prestat ces me voljeti
Jeśli odejdziesz, przestaniesz mnie kochać
Ali uzalud je sve
Ale to wszystko na próżno
Jos uvijek volis me
Nadal mnie kochasz
Dotakni me usnama
Dotknij mnie swoimi ustami
Jos voli me pjesmama
Nadal kocha mnie piosenkami
Dotakni me prstima
Dotknij mnie swoimi palcami
I skini bore s nasih godina ooo aaa
I usuń zmarszczki z naszego wieku ooo aaa
Ja odlazim i ne kazem zbogom
Wychodzę i nie żegnam się
U srcu te nosim sa sobom
Noszę Cię ze sobą w moim sercu
Sve je isto kao prosli put
Wszystko jest tak samo jak ostatnim razem
Ti mi samo tiho kazes sretan put
Po prostu cicho się żegnasz
Ali jos rijeci tisucu u nama umiru
Ale tysiąc słów wciąż w nas umiera
Dotakni me usnama
Dotknij mnie swoimi ustami
Jos voli me pjesmama
Nadal kocha mnie piosenkami
Dotakni me prstima
Dotknij mnie swoimi palcami
I skini bore s nasih godina eee aaa
I zabierz zmarszczki z naszych lat eee aaa
us4
my4
C#mmaj7 ->nisam bas siguran za ovaj cijeli dio
C#mmaj7 ->nie jestem pewien co do tej całej części
A mislila si da te nece boljeti
I myślałeś, że to nie będzie bolało
Ako odes prestat ces me voljeti
Jeśli odejdziesz, przestaniesz mnie kochać
C#°(dim) A
C#°(przyćmione) A
Al uzalud je sve ja znam
Ale wszystko, co wiem, jest daremne
Da jos uvijek volis meeeeee
Że nadal mnie kochasz, eeeee
Dotakni me usnama
Dotknij mnie swoimi ustami
Jos voli me pjesmama
Nadal kocha mnie piosenkami
Dotakni me prstima
Dotknij mnie swoimi palcami
I skini bore s nasih godina eee aaa
I zabierz zmarszczki z naszych lat eee aaa
AKORDI:
Akordy:
C#m C#mmaj7 C#m7 C#m6 C#° ili C#dim
C#m C#mmaj7 C#m7 C#m6 C#° lub C#wym
H|--5----5-------5----5----5-----|
H|--5----5-------5--------5----5-----|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.