Kasalanan Ko Ba? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neocolors - czy to moja wina?
by Neocolours
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D,G,G,A,Bm
Wprowadzenie: D, G, G, A, Bm
C-A-pause
C-A-pauza
Ibang-iba ang nadarama ng puso ko sa iyo
Moje serce czuje się wobec ciebie zupełnie inaczej
Di ko na kaya ang umiwas pa sa piling mo
Nie mogę już trzymać się od ciebie z daleka
Alam ko mayroon ng nagmamahal sa iyo
Wiem, że ktoś cię kocha
Bakit ngayon ka pa natagpuan
Dlaczego teraz cię odnaleziono?
Sa buhay kong ito
W tym moim życiu
Kasalanan ko ba kung iniibig kita
Czy to moja wina, że cię kocham?
Di ko naman sinasadya
Nie miałem tego na myśli
Ang mahalin kita (ang mahalin kita)
Kochać cię (kochać cię)
Kasalanan ko ba kung ang nadarama
Czy to moja wina, że tak się czuję?
Ay pag-ibig na tapat
Czy miłość jest szczera
Em Gm A C-A-pause
Em Gm A C-A-pauza
Mapipigil ko ba kung mahal kitang talaga
Czy mogę przestać, jeśli naprawdę cię kocham?
Nagtitiis at nangangamba
Wytrzymały i pełen obaw
Sa tuwing kasama mo siya
Zawsze, gdy z nim jesteś
Hanggang kailan ko ba
Jak długo mam?
Madadala ang pagdaramdam
Smutek jest zaraźliwy
(Repeat Chorus except last word)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniego słowa)
... talaga
... naprawdę
+M7
+M7
Umaasa pa
Wciąż mam nadzieję
Magising akong kapiling ka
obudzę się przy Tobie
Gm Adim B--break
Gm Adim B – przerwa
At di na mawawalay pa
I już nie zniknie
(Repeat Chorus moving chords 1 step higher,
(Powtórz akordy Chorus poruszając się o 1 stopień wyżej,
except last word)
z wyjątkiem ostatniego słowa)
... talaga
... naprawdę
Kasalanan ba
Czy to grzech?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
