Your Surrender كلمات أغنية ترجمة عربية
أشجار النيون - استسلامك
by Neon Trees
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi this is my first ever tab, ive gotten the music from the acoustic version that Tyler
مرحبًا، هذه هي أول علامة تبويب لي على الإطلاق، لقد حصلت على الموسيقى من الإصدار الصوتي الذي صممه تايلر
did on youtube which is quiet beautiful. i may have made some mistakes but it should be
فعلت على يوتيوب وهو هادئ جميل. ربما ارتكبت بعض الأخطاء ولكن ينبغي أن يكون
99.99% accurate.
دقة 99.99%.
this is the video, please refer to it if you get confused at all as it is more help than
هذا هو الفيديو، يرجى الرجوع إليه إذا كنت في حيرة من أمرك لأنه أكثر فائدة من ذلك
i am... shannon
أنا...شانون
Your Surrender (Acoustic) - Neon Trees
استسلامك (صوتي) - أشجار النيون
Verse 1:
الآية 1:
I got close to your skin
لقد اقتربت من جلدك
While you were sleeping
بينما كنت نائما
I taste the salt on your hands
أنا أتذوق الملح على يديك
I reached out to touch you
لقد مددت يدها لكي أتطرق إليك
The morning light disarms you
ضوء الصباح ينزع سلاحك
Won't you let me in?
لن تسمح لي بالدخول؟
Chorus:
جوقة:
Oh-ooohh-oh-ohh
أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
Oh-ooohh-oh-ohh-ohh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
It's a long way
إنها طريق طويل
For heartbreak
لحسرة
Let your heart wait and bleed
دع قلبك ينتظر وينزف
Oh-ohh-oh-ohh-oh-ohh-oh-ohh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender to me?
إلى متى حتى تستسلم لي؟
Verse 2:
الآية 2:
I've become your shadow
لقد أصبحت ظلك
I'd love, but don't know how to
أود ذلك، ولكن لا أعرف كيف
I'm always lost for words
أنا دائما ضائعة للكلمات
You look like a thousand suns
أنت تبدو مثل ألف شمس
I wanna be the only one
أريد أن أكون الوحيد
Left when your day is done?
هل غادرت عندما ينتهي يومك؟
Chorus:
جوقة:
Oh-ooohh-oh-ohh
أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
Oh-ooohh-oh-ohh-ohh-oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
It's a long way
إنها طريق طويل
For heartbreak
لحسرة
Let your heart wait and bleed
دع قلبك ينتظر وينزف
Oh-ohh-oh-ohh-oh-ohh-oh-ohh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
Bridge:
الجسر:
I can't have you close
لا أستطيع أن أجعلك قريبة
So I become a ghost
لذلك أصبحت شبحا
And I watch you
وأنا أراقبك
I watch you?
أراقبك؟
Maybe if you stay
ربما إذا بقيت
We could die this way
يمكن أن نموت بهذه الطريقة
I won't stop you
لن أوقفك
I won't sto-op yo-ou?
لن أتوقف عن العمل؟
Chorus: you can lightly strum C if you wish or sing acapella
الكورس: يمكنك العزف على آلة C بخفة إذا كنت ترغب في ذلك أو غناء الأكابيلا
Oh-ooohh-oh-ohh
أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
Oh-ooohh-oh-ohh-ohh
أوه أوه أوه أوه أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
Ohh-oh-oohhh
أوه أوه أوههه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
Oh-ohh-oh-ohh-oh-ohh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
How long 'til your surrender?
إلى متى حتى استسلامك؟
It's a long way for heartbreak
إنه طريق طويل لحسرة القلب
Let your heart wait and bleed
دع قلبك ينتظر وينزف
Ohh-oh-ohh-oh-ohh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
How long 'til your surrender to meee?
إلى متى حتى استسلامك لي؟
Ye-ea-ea-ea-ea-eah (How long 'til your surrender)
نعم-ea-ea-ea-ea-eah (كم من الوقت حتى استسلامك)
To me-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-e (How long 'til your surrender?)
إلى me-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-e (إلى متى حتى تستسلم؟)
It's a long way for heartbreak
إنه طريق طويل لحسرة القلب
Let your heart wait and blee-eed
دع قلبك ينتظر وينزف
Ohh-oh-ohh-oh-ohh-oh-oh-oh-oh
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه-أوه
How long 'til your surrender to me?
إلى متى حتى تستسلم لي؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
