Everybody'€™s Gone to War كلمات أغنية ترجمة عربية

Nerina Pallot - Everbody's Gone To War
نيرينا بالوت - الجميع ذهب إلى الحرب
A D G Asus4->A
أ د ج أسوس4->أ
VRS
VRS
I've got a friend he's a pure bred killing machine
لدي صديق وهو آلة قتل نقية
Said he's waited his whole damn life for this
وقال أنه انتظر حياته اللعينة كلها من أجل هذا
I knew him well when he was seventeen
لقد عرفته جيدًا عندما كان في السابعة عشرة من عمره
Now he's a man who'll be dead by Christmas and
الآن هو الرجل الذي سوف يكون ميتا بحلول عيد الميلاد و
RI
ري
So, everybody's going to war
لذلك، الجميع سوف يذهب إلى الحرب
But we don't know what we're fighting for
لكننا لا نعرف ما الذي نقاتل من أجله
They'll tell me it's a worthy cause
سيقولون لي إنها قضية نبيلة
No cause could be so worthy
لا يمكن لأي قضية أن تكون جديرة بهذا القدر
HORUS
حورس
If love is a drug, I guess we're all sober
إذا كان الحب مخدرا، أعتقد أننا جميعا يقظين
If hope is a song, I guess it's all over
إذا كان الأمل أغنية، أعتقد أن كل شيء قد انتهى
How to have faith, when faith is a crime
كيف يكون لديك الإيمان عندما يكون الإيمان جريمة
I don't want to die
لا أريد أن أموت
If God's on our side, then God is a joker
إذا كان الله إلى جانبنا، فإن الله مهرج
Asleep on the job, his children fall over
أثناء نومه في العمل، يسقط أطفاله
Running out through the door and straight to the sky,
ركض عبر الباب ومباشرة إلى السماء،
I don't want to die
لا أريد أن أموت
VRS
VRS
For every man who wants to rule the world
لكل رجل يريد أن يحكم العالم
There'll be a man who just wants to be free
سيكون هناك رجل يريد فقط أن يكون حراً
Why do we learn what should not be learnt
لماذا نتعلم ما لا ينبغي أن نتعلمه؟
Too late to find a cure for this disease
لقد فات الأوان لإيجاد علاج لهذا المرض
RI
ري
HORUS
حورس
I,I,I
أنا، أنا، أنا
I.......I,I,I
أنا ....... أنا، أنا، أنا
I.......Don't want to
أنا ....... لا أريد
die.....I,I,I don't want to die
أموت..... أنا، أنا، لا أريد أن أموت
RI
ري
HORUS
حورس
I,I,I
أنا، أنا، أنا
I.......I,I,I
أنا ....... أنا، أنا، أنا
I.......Don't want to
أنا ....... لا أريد
die.....I,I,I don't want to die
أموت..... أنا، أنا، لا أريد أن أموت
I've got a friend he's a pure bred killing machine
لدي صديق وهو آلة قتل نقية
I think he might be dead by Christmas
أعتقد أنه قد يكون ميتا بحلول عيد الميلاد