Everybody'€™s Gone to War Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nerina Pallot - Everbody's Gone To War
Nerina Pallot - Herkes Savaşa Gitti
A D G Asus4->A
A D G Asus4->A
VRS
VRS
I've got a friend he's a pure bred killing machine
Bir arkadaşım var, o safkan bir ölüm makinesi
Said he's waited his whole damn life for this
Bütün hayatı boyunca bunun için beklediğini söyledi
I knew him well when he was seventeen
Onu on yedi yaşındayken çok iyi tanıyordum.
Now he's a man who'll be dead by Christmas and
O artık Noel'e kadar ölecek bir adam ve
RI
UR
So, everybody's going to war
Yani herkes savaşa gidiyor
But we don't know what we're fighting for
Ama ne için savaştığımızı bilmiyoruz
They'll tell me it's a worthy cause
Bana bunun değerli bir amaç olduğunu söyleyecekler
No cause could be so worthy
Hiçbir dava bu kadar değerli olamaz
HORUS
HORU
If love is a drug, I guess we're all sober
Eğer aşk bir uyuşturucu ise sanırım hepimiz ayıkız
If hope is a song, I guess it's all over
Eğer umut bir şarkıysa, sanırım her şey bitti
How to have faith, when faith is a crime
İman suç iken nasıl iman sahibi olunur?
I don't want to die
ölmek istemiyorum
If God's on our side, then God is a joker
Eğer Tanrı bizim tarafımızdaysa, o zaman Tanrı bir şakacıdır
Asleep on the job, his children fall over
İş yerinde uyuyan çocukları yere düştü
Running out through the door and straight to the sky,
Kapıdan çıkıp doğruca gökyüzüne koşuyorum,
I don't want to die
ölmek istemiyorum
VRS
VRS
For every man who wants to rule the world
Dünyayı yönetmek isteyen her adam için
There'll be a man who just wants to be free
Sadece özgür olmak isteyen bir adam olacak
Why do we learn what should not be learnt
Neden öğrenilmemesi gerekeni öğreniyoruz?
Too late to find a cure for this disease
Bu hastalığa çare bulmak için çok geç
RI
UR
HORUS
HORU
I,I,I
ben, ben, ben
I.......I,I,I
ben.......ben,ben,ben
I.......Don't want to
Ben.......İstemiyorum
die.....I,I,I don't want to die
öl.....Ben, ben, ben ölmek istemiyorum
RI
UR
HORUS
HORU
I,I,I
ben, ben, ben
I.......I,I,I
ben.......ben,ben,ben
I.......Don't want to
Ben.......İstemiyorum
die.....I,I,I don't want to die
öl.....Ben, ben, ben ölmek istemiyorum
I've got a friend he's a pure bred killing machine
Bir arkadaşım var, o safkan bir ölüm makinesi
I think he might be dead by Christmas
Bence Noel'e kadar ölebilir