Oh Comely كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh comely
يا جميل
I will be with you when you lose your breath
سأكون معك عندما تفقد أنفاسك
Chasing the only meaningful memory you thought you had left
مطاردة الذاكرة ذات المعنى الوحيدة التي اعتقدت أنك تركتها
With some pretty bright and bubbly terrible scene
مع بعض المشاهد الرهيبة والمشرقة جدًا
That was doing her thing on your chest
كان ذلك يفعل شيئًا على صدرك
But oh comely
لكن يا جميل
It isn't as pretty as you'd like to guess
إنها ليست جميلة كما تريد أن تخمن
In your memory you're drunk on your awe to me
في ذاكرتك أنت ثمل من رهبتكِ لي
It doesn't mean anything at all
هذا لا يعني أي شيء على الإطلاق
Oh comely
يا جميل
All of your friends are letting you blow
جميع أصدقائك يسمحون لك بالنفخ
Bristling and ugly
خشن وقبيح
Bursting with fruits falling out from the holes
انفجار الثمار المتساقطة من الجحور
Of some pretty bright and bubbly friend
من بعض الأصدقاء المشرقين والشمبانيين
You could need to say comforting things in your ear
قد تحتاج إلى قول أشياء مريحة في أذنك
But oh comely
لكن يا جميل
There isn't such one friend that you could find here
لا يوجد صديق واحد يمكنك أن تجده هنا
Standing next to me
يقف بجانبي
He's only my enemy
إنه عدوي فقط
I'll crush him with everything I own
سأسحقه بكل ما أملك
say what you want to say
قل ما تريد قوله
hang for your hollow ways, moving your mouth
شنق لطرقك جوفاء، تحريك فمك
to pull out all your miracles away for me
لتسحب لي كل معجزاتك
Your father made fetuses
والدك خلق الأجنة
With flesh licking ladies
مع السيدات لعق اللحم
While you and your mother
بينما أنت وأمك
Were asleep in the trailer park
كنا نائمين في حديقة المقطورات
Thunderous sparks from the dark of the stadiums
شرارات مدوية من ظلمة الملاعب
The music and medicine you needed for comforting
الموسيقى والدواء الذي تحتاجه للراحة
So make all your fat fleshy fingers to moving
لذا اجعل كل أصابعك السمينة تتحرك
And pluck all your silly strings
ونتف كل خيوطك السخيفة
And bend all your notes for me
وثني كل ملاحظاتك بالنسبة لي
Soft silly music is meaningful magical
الموسيقى الهادئة الناعمة لها معنى سحري
The movements were beautiful
الحركات كانت جميلة
All in your ovaries
كل شيء في المبيضين الخاص بك
All of them milking with green fleshy flowers
كلهم يحلبون بأزهار لحمية خضراء
While powerful pistons were sugary sweet machines
بينما كانت المكابس القوية عبارة عن آلات حلوة سكرية
Smelling of semen all under the garden
رائحة السائل المنوي كلها تحت الحديقة
Was all you were needing when you still believed in me
كان هذا كل ما كنت تحتاجه عندما كنت لا تزال تؤمن بي
(Da da da part)
(دا دا دا جزء)
I know they buried her body with others
أعلم أنهم دفنوا جثتها مع آخرين
Her sister and mother and 500 families
أختها وأمها و500 عائلة
And will she remember me 50 years later
وهل ستتذكرني بعد 50 عامًا؟
I wished I could save her in some sort of time machine
تمنيت أن أتمكن من إنقاذها في آلة الزمن
Know all your enemies
اعرف كل أعدائك
We know who are enemies are
نحن نعرف من هم الأعداء
Goldaline my dear
جولدالين حبيبتي
We will fold and freeze together
سوف نطوي ونجمد معًا
Far away from here
بعيدا عن هنا
There is sun and spring and green forever
هناك شمس وربيع وأخضر إلى الأبد
But now we move to feel
لكننا الآن نتحرك لنشعر
For ourselves inside some stranger's stomach
لأنفسنا داخل معدة شخص غريب
Place your body here
ضع جسدك هنا
Let your skin begin to blend itself with mine
دع بشرتك تبدأ في الاندماج مع بشرتي
de de de de de la da da da
دي دي دي دي لا دا دا دا