Efkarlıyım 歌詞 日本語訳

Efkarlıyım başım duman
悲しくて頭が真っ白になった
Sitemim var ey koca çınar
叱責するよ、大きなプラタナスよ！
Zor günümde nicesini andım
大変だった日々の中でたくさんのことを思い出した
Muhabbet yetmezmiş bilmedim
会話が足りないとは知りませんでした
Dün bugün dedim gönlüm avuttum
昨日も今日も心を慰めたと言いました
Yarın yetmezmiş bilmedim
明日だけでは足りないなんて知らなかった
Dert bir yandan sevda bir yandan
一方ではトラブル、他方では愛
Derman yetmezmiş bilmedim
治療法が不十分だとは知りませんでした
Sitem ne çare
私の非難は何ですか？
Şu dünyanın haline kandım
この世界の現状に陥ってしまった
Ben yalnızmışım bilmedim
一人だとは知らなかった
Gönül için için yanar da
心は内で燃え上がる
Sabır yetmezmiş bilmedim
忍耐力が足りないとは知らなかった
Sitem ne çare
私の非難は何ですか？
Efkarlıyım başım duman
悲しくて頭が真っ白になった
Sitemim var ey koca çınar
叱責するよ、大きなプラタナスよ！