Topics Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
She spent the night out with a guy
Ze bracht de nacht door met een man
Who gives attention when she cries herself to sleep
Die aandacht geeft als ze zichzelf in slaap huilt
I heard her say
Ik hoorde haar zeggen
So, she gives him what he wants
Dus geeft ze hem wat hij wil
As long as he can make her feel okay
Zolang hij haar maar een goed gevoel kan geven
But she's not okay
Maar het gaat niet met haar
Chorus:
refrein:
We avoid the topics
Wij mijden de onderwerpen
We make the kids have secrets
Wij zorgen ervoor dat de kinderen geheimen hebben
When they are exposed
Wanneer ze worden blootgesteld
And everyone else knows
En alle anderen weten het
We'll say we never knew it
We zullen zeggen dat we het nooit wisten
That they had a problem
Dat ze een probleem hadden
'Cause if we would have known
Want als we het hadden geweten
We surely would have solved it
Wij hadden het zeker opgelost
But we can't, it's too late
Maar dat kunnen we niet, het is te laat
I said we can't, it's too late
Ik zei dat we dat niet kunnen, het is te laat
Verse 2:
Vers 2:
He's skipping classes 'cause he hates them
Hij slaat lessen over omdat hij ze haat
And hopes he passes not to take them all again
En hoopt dat hij overgaat om ze niet allemaal nog een keer mee te nemen
I heard him say
Ik hoorde hem zeggen
He escapes them with the pills
Hij ontsnapt aan hen met de pillen
The ones he takes to make him feel like he's okay
Degene die hij neemt om hem het gevoel te geven dat alles in orde is
But he's not okay
Maar het gaat niet goed met hem
God, You've got to save us
God, U moet ons redden
We hide behind the faces that we make to disguise
We verschuilen ons achter de gezichten die we maken om te verhullen
The things that we're ashamed of
De dingen waar we ons voor schamen
And all the ugly things that make us close our eyes
En alle lelijke dingen waardoor we onze ogen sluiten
They make us close our eyes
Ze zorgen ervoor dat we onze ogen sluiten
Why do we close our eyes?
Waarom sluiten we onze ogen?
end on G#
eindigen op G#