Don't Let This Be the End 歌詞 日本語訳
新たに見つかった栄光 - これで終わりにしないでください
New Found Glory - Don't Let This Be the End の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Don't Let This Be The End
これで終わりにしないでください
Not Without A Fight
戦いがないわけではない
2009 Drive-Thru Records
2009 ドライブスルー記録
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
キー:C
Chords used:
使用したコード:
Intro: While doing the Guitar Solo on Guitar 2
イントロ: ギター 2 でギターソロを演奏しているとき
Verse 1:
1節:
Yes your motives are tasteless
そう、君の動機は味気ないものだ
But your mouth is so bittersweet
でもあなたの口はとてもほろ苦い
When my worst fears surround me
最悪の恐怖が私を取り囲むとき
I'll just wait for you to
私はただあなたがするのを待ちます
sweep me right off my feet
私の足元を一掃してください
And your face turns blush red
そして君の顔は真っ赤になる
As you scream for forgiveness
あなたが許しを求めて叫びながら
The mistakes you can't forget
忘れられない間違い
Is the regret that you'll live with
あなたが生きていくことになる後悔は
Chorus 1:
コーラス1:
(Hey!) We're starting to break up
(Hey!) 私たちは別れ始めています
We're starting to break up
私たちは別れ始めています
C G F(hold)
C G F(長押し)
So please don't let this be the end
だから、これで終わりにしないでください
Post chorus:
コーラス後:
Verse 2:
2節:
I'm not afraid of the consequence
結果は怖くない
I'll take the blame for it all
すべての責任は私が負うよ
Oh for the sake of the argument
ああ、議論のために
I'll just wait for my conscience to call
良心が呼びかけるのをただ待つだけだ
Chorus 2:
コーラス2:
(Hey!) We're starting to break up
(Hey!) 私たちは別れ始めています
We're starting to break up
私たちは別れ始めています
So please don't let this be the end
だから、これで終わりにしないでください
We're starting to break up
私たちは別れ始めています
We're starting to break up
私たちは別れ始めています
We're starting to break up
私たちは別れ始めています
C G F(hold)
C G F(長押し)
So please don't let this be the end
だから、これで終わりにしないでください
Bridge:
ブリッジ:
This is something new (oh)
これは新しいことです (ああ)
And it's not what I'm used to (oh)
そして、それは私が慣れているものではありません(ああ)
This is something new
これは新しいことです
And I just might end up losing you
そして私はあなたを失うことになるかもしれない
Chorus 3:
コーラス3:
(Hey!) We're starting to break up
(Hey!) 私たちは別れ始めています
We're starting to break up
私たちは別れ始めています
So please don't let this be the end
だから、これで終わりにしないでください
Please don't let this be the end
これで終わりにしないでください
Please don't let this be the end
これで終わりにしないでください
Please don't let this be the end
これで終わりにしないでください
Please don't let this be the end
これで終わりにしないでください
Outro:
アウトロ:
All yours all that we've done
私たちがしてきたことはすべてあなたのものです
(were starting to break up)
(別れ始めていた)
Can't forget the
忘れられない
places that you
あなたがいる場所
have been (were
されています(されていました)
starting to break up)
別れ始めています)
I know that I'll see
分かるだろう
F C G F(hold)
F C G F(長押し)
you again (see you again)
またね(また会いましょう)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
