Tell Tale Heart 歌詞 日本語訳

By MrBob-
ボブ先生より-
Tuning - EADGBe (standard)
チューニング - EADGBe (標準)
Pretty easy song, i've put both guitars in, and some
かなり簡単な曲で、両方のギターを入れました。
of the lyrics and the time above the tab to make it
タブの上に歌詞と時間が表示されます
easier to understand.
理解しやすくなります。
~ - Let ring
~ - 鳴らしてください
s - Slide
s - スライド
h - Hammer on
h - ハンマーオン
p - Pull off
p - 引き離す
pm|--| - Palm mute
午後|--| - パームミュート
Good luck :)
頑張ってください:)
-Intro
-イントロ
(0:00)
(0:00)
Guitar 1
ギター1
|pm-------------|
|午後-------------|
| Guitar 2 |
|ギター2 |
(0:11)
(0:11)
(Riff 1, play this part three times, but without
(リフ 1、このパートを 3 回再生しますが、
palm-muting on the second and third time.)
2 回目と 3 回目はパームミュートします。)
Guitar 1
ギター1
|pm--------------------------------------------|
|午後------------------------------------------|
| Guitar 2 |
|ギター2 |
|pm--------------------------------------------------------| |
|午後--------------------------------------------------------| |
Guitar 1
ギター1
| Guitar 2 |
|ギター2 |
-Now play 'riff 1' again once, then...
-もう一度「リフ 1」を再生してください。
(0:38)
(0:38)
"Don't tell..
「言わないで..
Guitar 1
ギター1
-Verse
-詩
(0:50)
(0:50)
..me what it's like to love someone"
..人を愛するというのはどんな感じなのか、私に教えてください」
Both Guitars
両方のギター
(1:02)
(1:02)
"Tell tale heart again.."
「もう一度ハートを伝えてください。」
Both Guitars
両方のギター
-Guitar 1 plays these chords again (palm muted)
- ギター 1 がこれらのコードを再度演奏します (パームミュート)
while the lead plays..
リードが演奏している間..
(1:11)
(1:11)
"These words.."
「この言葉は…」
Guitar 2
ギター2
|pm----------|
|午後----------|
-Pre-chorus
- プリコーラス
(1:20)
(1:20)
"You would come over.."
「あなたなら来てくれるでしょう...」
Guitar 1
ギター1
|pm- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --|
|pm- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --|
| Guitar 2 (second time only) |
|ギター 2 (2 回目のみ) |
| pm|----| |
|午後|----| |
-Chorus
-コーラス
"Stay..!"
「泊まって…！」
(1:39)
(1:39)
Guitar 1
ギター1
| Guitar 2 |
|ギター2 |
Guitar 1
ギター1
| Guitar 2 |
|ギター2 |
|pm|-----| |------| |
|午後|-----| |------| |
-Break
-休憩
Guitar 1
ギター1
| Guitar 2 |
|ギター2 |
again, and that's about it, just end on a couple of A power chords :)
もう一度言いますが、それだけです。最後に A のパワーコードをいくつか弾いて終わります :)