Tell Tale Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By MrBob-
Przez MrBob-
Tuning - EADGBe (standard)
Strojenie - EADGBe (standard)
Pretty easy song, i've put both guitars in, and some
Całkiem łatwa piosenka, włożyłem w nią obie gitary i trochę
of the lyrics and the time above the tab to make it
tekstu i czasu nad zakładką, aby to zrobić
easier to understand.
łatwiej zrozumieć.
~ - Let ring
~ - Niech zadzwoni
s - Slide
s - Zjeżdżalnia
h - Hammer on
h - Włącz młotek
p - Pull off
p - Odsuń się
pm|--| - Palm mute
wieczorem|--| - Wyciszenie dłoni
Good luck :)
Powodzenia :)
-Intro
-Wprowadzenie
(0:00)
(0:00)
Guitar 1
Gitara 1
|pm-------------|
|pm-------------|
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
(0:11)
(0:11)
(Riff 1, play this part three times, but without
(Riff 1, zagraj tę część trzy razy, ale bez
palm-muting on the second and third time.)
wyciszenie dłoni po raz drugi i trzeci.)
Guitar 1
Gitara 1
|pm--------------------------------------------|
|pm-------------------------------------------------------|
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
|pm--------------------------------------------------------| |
|pm----------------------------------------------------------------------| |
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
-Now play 'riff 1' again once, then...
-Teraz zagraj jeszcze raz "riff 1", a potem...
(0:38)
(0:38)
"Don't tell..
„Nie mów..
Guitar 1
Gitara 1
-Verse
-Wiersz
(0:50)
(0:50)
..me what it's like to love someone"
..ja jak to jest kogoś kochać”
Both Guitars
Obie gitary
(1:02)
(1:02)
"Tell tale heart again.."
„Opowiedz jeszcze raz sercu historię…”
Both Guitars
Obie gitary
-Guitar 1 plays these chords again (palm muted)
-Gitara 1 ponownie gra te akordy (wyciszona dłoń)
while the lead plays..
podczas gdy główny bohater gra..
(1:11)
(1:11)
"These words.."
„Te słowa…”
Guitar 2
Gitara 2
|pm----------|
|pm----------|
-Pre-chorus
-Przed refrenem
(1:20)
(1:20)
"You would come over.."
„Przyszedłbyś…”
Guitar 1
Gitara 1
|pm- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --|
|pm- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --|
| Guitar 2 (second time only) |
| Gitara 2 (tylko drugi raz) |
| pm|----| |
| wieczorem|----| |
-Chorus
-Chór
"Stay..!"
„Zostań..!”
(1:39)
(1:39)
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
|pm|-----| |------| |
|pm|-----| |------| |
-Break
-Przerwa
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2 |
| Gitara 2 |
again, and that's about it, just end on a couple of A power chords :)
znowu, i to wszystko, po prostu zakończ na kilku akordach mocy A :)