Bizarre Love Triangle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Bizarre Love Triangle"
„Dziwny trójkąt miłosny”
Every time I think of you
Za każdym razem, gdy o tobie myślę
I feel shot right through with a bolt of blue
Czuję się przestrzelony niebieską kulą
It's no problem of mine but it's a problem I find
To nie jest mój problem, ale widzę problem
Living a life that I can't leave behind
Prowadzę życie, którego nie mogę porzucić
There's no sense in telling me
Nie ma sensu mi tego mówić
The wisdom of a fool won't set you free
Mądrość głupca cię nie wyzwoli
But that's the way that it goes
Ale tak to właśnie wygląda
And it's what nobody knows
I tego nikt nie wie
While every day my confusion grows
Choć z każdym dniem moje zamęt rośnie
Every time I see you falling
Za każdym razem, gdy widzę, jak upadasz
I get down on my knees and pray
Padam na kolana i modlę się
I'm waiting for that final moment
Czekam na ten ostatni moment
You'll say the words that I can't say
Wypowiesz słowa, których ja nie mogę powiedzieć
(Picking: F)
(Zbieranie: F)
I feel fine and I feel good
Czuję się dobrze i czuję się dobrze
I'm feeling like I never should
Czuję, że nigdy nie powinnam
Whenever I get this way, I just don't know what to say
Ilekroć tak się dzieje, po prostu nie wiem, co powiedzieć
Why can't we be ourselves like we were yesterday
Dlaczego nie możemy być sobą tak, jak byliśmy wczoraj
I'm not sure what this could mean
Nie jestem pewien, co to może oznaczać
I don't think you're what you seem
Nie sądzę, że jesteś tym, czym się wydajesz
I do admit to myself
Przyznaję przed sobą
That if I hurt someone else
Że jeśli skrzywdzę kogoś innego
Then I'll never see just what we're meant to be
Wtedy nigdy nie zobaczę, kim powinniśmy być
Every time I see you falling
Za każdym razem, gdy widzę, jak upadasz
I get down on my knees and pray
Padam na kolana i modlę się
I'm waiting for that final moment
Czekam na ten ostatni moment
You'll say the words that I can't say
Wypowiesz słowa, których ja nie mogę powiedzieć
Every time I see you falling
Za każdym razem, gdy widzę, jak upadasz
I get down on my knees and pray
Padam na kolana i modlę się
I'm waiting for that final moment
Czekam na ten ostatni moment
You'll say the words that I can't say
Wypowiesz słowa, których ja nie mogę powiedzieć