Overcome كلمات أغنية ترجمة عربية
سياسة جديدة - التغلب على
by New Politics
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The entire song is just a I V vi IV progression in C major
الأغنية بأكملها هي مجرد تقدم I V vi IV في C الكبرى
C G Am F:||
سي جي آم ف:||
I'm feeling powerless
أشعر بالعجز
I'm feeling hopeless
أشعر باليأس
I see the world beneath us open to the darkness
أرى العالم تحتنا مفتوحًا للظلام
I see it everywhere
أراه في كل مكان
There's no progress
ليس هناك تقدم
It's like I'm slowly giving into all the madness
يبدو الأمر كما لو أنني أستسلم ببطء لكل هذا الجنون
I stand here imperfect right before you
أقف هنا غير كامل أمامك
Been searching so long for a way to get through
لقد بحثت طويلاً عن طريقة للوصول
Swallowed the universe abandoned my youth
ابتلع الكون تخلى عن شبابي
I still can't forsake what I feel is true
ما زلت لا أستطيع التخلي عن ما أشعر أنه صحيح
I was made out of dust by a voice in the wind
لقد خلقت من الغبار بصوت في الريح
To conquer my fears and rise like king
لأتغلب على مخاوفي وأنهض مثل الملك
I will always evolve and never give in
سأتطور دائمًا ولن أستسلم أبدًا
I will follow my dreams cause I know I will win
سأتبع أحلامي لأنني أعلم أنني سأفوز
And if you don't take a stand
وإذا لم تتخذ موقفا
You won't understand
لن تفهم
We will overcome
سوف نتغلب
We will overcome
سوف نتغلب
It's written in the wind
إنه مكتوب في الريح
Set the wheels in motion and rise again
قم بتحريك العجلات ثم قم بالارتفاع مرة أخرى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher
أعلى وأعلى
We will overcome
سوف نتغلب
My friend
صديقي
And I will not justify what I did
ولن أبرر ما فعلته
Through the pain sweat and tears I have learned to forgive
من خلال الألم والعرق والدموع تعلمت أن أسامح
So live out your life cause it is a gift
لذا عش حياتك لأنها هدية
And rise up above; take the whole world with you
واصعد إلى فوق؛ خذ العالم كله معك
I stand here naked this is my truth
أقف هنا عاريا، هذه هي حقيقتي
Hold on to your innocence and beauty of youth
تمسك ببراءتك وجمال الشباب
And don't ever forget the power lies within
ولا تنس أبدًا أن القوة تكمن في داخلك
Being born ain't a crime you can be what you want to
أن تولد ليس جريمة، يمكنك أن تكون ما تريد
And if you don't take a stand
وإذا لم تتخذ موقفا
You won't understand
لن تفهم
We will overcome
سوف نتغلب
We will overcome
سوف نتغلب
It's written in the wind
إنه مكتوب في الريح
Set the wheels in motion and rise again
قم بتحريك العجلات ثم قم بالارتفاع مرة أخرى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher
أعلى وأعلى
We will overcome
سوف نتغلب
My friend
صديقي
I'm feeling powerless
أشعر بالعجز
I'm feeling hopeless
أشعر باليأس
I see the world beneath us open to the darkness
أرى العالم تحتنا مفتوحًا للظلام
I see it everywhere
أراه في كل مكان
There's no progress
ليس هناك تقدم
It's like I'm slowly giving into all the madness
يبدو الأمر كما لو أنني أستسلم ببطء لكل هذا الجنون
We will overcome
سوف نتغلب
We will overcome
سوف نتغلب
It's written in the wind
إنه مكتوب في الريح
Set the wheels in motion and rise again
قم بتحريك العجلات ثم قم بالارتفاع مرة أخرى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher
أعلى وأعلى
We will overcome
سوف نتغلب
My friend
صديقي
I'm feeling powerful
أشعر بالقوة
I'm feeling hopeful
أشعر بالأمل
I see the world beneath us change to something beautiful
أرى العالم تحتنا يتغير إلى شيء جميل
I see it everywhere
أراه في كل مكان
There is progress
هناك تقدم
If we unite as one then everything is possible
إذا اتحدنا كفريق واحد فكل شيء ممكن
end on C
تنتهي عند ج
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
