Over and Out Songtekst Nederlandse Vertaling

I think the other version is quite inaccurate (no offence) so I tabbed what I play
Ik denk dat de andere versie behoorlijk onnauwkeurig is (niet beledigend), dus ik heb getagd wat ik speel
To match album recording Capo on 1
Passend bij albumopname Capo op 1
E/D# 069900
E/D#069900
Intro and Verse:
Intro en vers:
We have been friends for so long now
We zijn al zo lang vrienden
It's not that I've been lying
Het is niet dat ik heb gelogen
Just time I told you the truth
Het werd net tijd dat ik je de waarheid vertelde
Strangers constantly between us
Vreemdelingen voortdurend tussen ons
Wish that they would leave us
Ik wou dat ze ons zouden verlaten
Only you and I
Alleen jij en ik
(*Up and down strumming, then downstrums*)
(*Op en neer tokkelen, dan naar beneden*)
Just you and I
Alleen jij en ik
Chorus:
refrein:
Come in can you hear me?
Kom binnen, kun je me horen?
Am I even talking?
Ben ik wel aan het praten?
There is so much that I want you to know
Er is zoveel dat ik wil dat je weet
I'm counting on someday
Ik reken op een dag
You'll wake up and see me
Je wordt wakker en ziet mij
But you don't wanna know
Maar je wilt het niet weten
I'm over and out
Ik ben over en uit
Verse 2:
Vers 2:
Now you're moving out of range
Nu begeef je je buiten bereik
You're drifting off my radar
Je verdwijnt van mijn radar
Won't return my calls
Ik bel niet terug
So you're not my happy ending
Dus jij bent niet mijn happy end
There's no use pretending
Het heeft geen zin om te doen alsof
No use at all
Helemaal geen nut
Just you and I
Alleen jij en ik
Chorus:
refrein:
Come in can you hear me?
Kom binnen, kun je me horen?
Am I even talking?
Ben ik wel aan het praten?
There is so much that I want you to know
Er is zoveel dat ik wil dat je weet
I'm counting on someday
Ik reken op een dag
You'll wake up and see me
Je wordt wakker en ziet mij
But you don't wanna know
Maar je wilt het niet weten
I'm over
Ik ben voorbij
Bridge:
Brug:
Can't keep going
Ik kan niet doorgaan
I can't keep going around and around the same feelings
Ik kan niet steeds met dezelfde gevoelens rond blijven gaan
Can you hear me now?
Kun je mij nu horen?
(from the C#m shape, move up 2 frets, then 1, then 2, then 2 more)
(vanuit de C#m-vorm, ga 2 frets omhoog, dan 1, dan 2, en dan nog 2)
Now I'm o----o----ver and out
Nu ben ik o----o----ver en uit
Chorus:
refrein:
Come in can you hear me?
Kom binnen, kun je me horen?
Am I even talking?
Ben ik wel aan het praten?
There is so much that I want you to know
Er is zoveel dat ik wil dat je weet
I'm counting on someday
Ik reken op een dag
You'll wake up and see me
Je wordt wakker en ziet mij
But you don't wanna know
Maar je wilt het niet weten
G#m (or B) E
G#m (of B) E
I'm over and out.
Ik ben over en uit.