Wide Eyed Versuri Traducere în Română
Nichole Nordeman - Ochi mari
Nichole Nordeman - Wide Eyed versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Intro)
(Intro)
Fm Eb Db7 Cm7sus (2x)
Fm Eb Db7 Cm7sus (2x)
(Verse)
(Vers)
When I met him on a sidewalk
Când l-am întâlnit pe un trotuar
He was preaching to a mailbox
El predica la o cutie poștală
Down on 16th Avenue
Jos pe 16th Avenue
And he told me he was Jesus
Și mi-a spus că este Isus
Sent from Jupiter to free us
Trimis de la Jupiter pentru a ne elibera
With a bottle of tequila and one shoe
Cu o sticlă de tequila și un pantof
He raged about repentance
S-a înfuriat despre pocăință
He finished every sentence
A terminat fiecare propoziție
With a promise that the end was close at hand
Cu promisiunea că sfârșitul era aproape
I didn't even try to understand
Nici nu am încercat să înțeleg
Majsus
Majsus
He left me wide eyed in disbelief and disillusion
M-a lăsat cu ochii mari de neîncredere și dezamăgire
MMajs
MMajs
I was tongue tied, drawn by my conclusions
Am fost legat de limbă, atras de concluziile mele
So I turned and walked away
Așa că m-am întors și am plecat
And laughed at what he had to say
Și a râs de ceea ce avea de spus
MMaj
MMaj
Then casually dismissed him as a fraud
Apoi l-a respins casual ca o fraudă
I forgot he was created in the image of my God
Am uitat că a fost creat după chipul Dumnezeului meu
(Intro)
(Intro)
When I met her in a bookstore
Când am cunoscut-o într-o librărie
She was browsing on the first floor
Ea răsfoia la primul etaj
Through a yoga magazine
Printr-o revistă de yoga
And she told me in her past life
Și mi-a spus în viața ei trecută
She was some plantation slave's wife
Era soția unui sclav din plantație
She had to figure out what that might mean
Trebuia să-și dea seama ce ar putea însemna asta
She believes the healing powers of her crystals
Ea crede în puterile vindecătoare ale cristalelor ei
Can bring balance and new purpose to her life
Poate aduce echilibru și un nou scop în viața ei
Sounds nice
Sună bine
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Podul)
Not so long ago, a man from Galilee
Nu cu mult timp în urmă, un bărbat din Galileea
Fed thousands with His bread and His theology
Hrănit mii de oameni cu pâinea Sa și cu teologia Sa
And the truth He spoke
Și adevărul pe care El l-a spus
Quickly became the joke
A devenit rapid gluma
Of educated, self-inflated Pharisees like me
De farisei educați și auto-umflați ca mine
(Intro 2x)
(Intro 2x)
Majsus
Majsus
And they were wide eyed in disbelief and disillusion
Și erau cu ochii mari de neîncredere și dezamăgire
Majsus
Majsus
They were tongue tied, drawn by their conclusions
Erau legat de limbă, atrași de concluziile lor
Would I have turned and walked away
M-aș fi întors și aș fi plecat
And laughed at what He had to say
Și a râs de ceea ce avea de spus
Majsus
Majsus
And casually dismissed Him as a fraud
Și L-am respins în mod întâmplător ca pe o fraudă
Unaware that I was staring at the image of my God
Neștiind că mă uitam la chipul Dumnezeului meu
(Outro)
(În exterior)
Gm F2 Eb DMajsus DMaj 5x
Gm F2 Eb DMajsus DMaj 5x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
