Falling Down كلمات أغنية ترجمة عربية

It's so cold in this room
الجو بارد جدًا في هذه الغرفة
And I'm trapped inside your heart
وأنا محاصر داخل قلبك
All by myself, yeah
كل ذلك بنفسي، نعم
All alone in your sea
وحيدًا في بحرك
And I'm sinking like a ship
وأنا أغرق مثل السفينة
I'm going down, going down
أنا أنزل، أنزل
I don't wanna live my life without you
لا أريد أن أعيش حياتي بدونك
The hardest thing I ever do
أصعب شيء أفعله على الإطلاق
Is try to pick myself up off the ground
أحاول أن أرفع نفسي من على الأرض
I try to outrun all the memories
أحاول أن أتجاوز كل الذكريات
But I keep falling down
لكني أواصل السقوط
Yeah, I keep falling down
نعم، أواصل السقوط
And it's like you still got a hold of me
ويبدو الأمر كما لو أنك لا تزال متمسكًا بي
'Cause I keep falling down
لأنني أواصل السقوط
Yeah, I keep falling down
نعم، أواصل السقوط
I can't sleep, I can't dream
لا أستطيع النوم، لا أستطيع أن أحلم
Cause your scent's still here on the pillows
لأن رائحتك لا تزال هنا على الوسائد
In my bed, in my bed
في سريري، في سريري
And this pain's so insane
وهذا الألم مجنون جدا
I'm still haunted by the stupid things I've said
ما زلت مسكونًا بالأشياء الغبية التي قلتها
All the things I've said
كل الأشياء التي قلتها
I don't wanna live my life without you
لا أريد أن أعيش حياتي بدونك
The hardest thing I ever do
أصعب شيء أفعله على الإطلاق
Is try to pick myself up off the ground
أحاول أن أرفع نفسي من على الأرض
I try to outrun all the memories
أحاول أن أتجاوز كل الذكريات
But I keep falling down
لكني أواصل السقوط
Yeah, I keep falling down
نعم، أواصل السقوط
And it's like you still got a hold of me
ويبدو الأمر كما لو أنك لا تزال متمسكًا بي
Cause I keep falling down
لأنني أستمر بالسقوط
Yeah, I keep falling down
نعم، أواصل السقوط
And how do I let go?
وكيف أترك؟
I know I should move on
أعلم أنني يجب أن أمضي قدمًا
But without you I don't know where I belong
لكن بدونك لا أعرف إلى أين أنتمي
And everywhere I go
وفي كل مكان أذهب إليه
Every happy face I see
كل وجه سعيد أراه
It reminds me of the way we used to be
إنه يذكرني بالطريقة التي كنا بها
Oh Oh Oh Oh
أوه أوه أوه أوه
Oh Oh Oh Oh
أوه أوه أوه أوه
I try to outrun all the memories
أحاول أن أتجاوز كل الذكريات
But I keep falling down
لكني أواصل السقوط
Yeah, I keep falling down
نعم، أواصل السقوط
And it's like you still got a hold of me
ويبدو الأمر كما لو أنك لا تزال متمسكًا بي
Cause I keep falling down
لأنني أستمر بالسقوط
Yeah, I keep falling down
نعم، أواصل السقوط
Oh oh oh (I keep falling down)
أوه أوه أوه (أستمر في السقوط)
Oh oh oh (I keep falling down)
أوه أوه أوه (أستمر في السقوط)
Oh oh oh (I keep falling down)
أوه أوه أوه (أستمر في السقوط)
Oh oh oh (I keep falling down)
أوه أوه أوه (أستمر في السقوط)