Falling Down Versuri Traducere în Română
Nick Carter - Falling Down
by Nick Carter
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's so cold in this room
E atât de frig în camera asta
And I'm trapped inside your heart
Și sunt prins în inima ta
All by myself, yeah
De unul singur, da
All alone in your sea
Tot singur în marea ta
And I'm sinking like a ship
Și mă scufund ca o navă
I'm going down, going down
Cobor, cobor
I don't wanna live my life without you
Nu vreau să-mi trăiesc viața fără tine
The hardest thing I ever do
Cel mai greu lucru pe care l-am făcut vreodată
Is try to pick myself up off the ground
Încerc să mă ridic de pe pământ
I try to outrun all the memories
Încerc să depășesc toate amintirile
But I keep falling down
Dar tot cad
Yeah, I keep falling down
Da, tot cad
And it's like you still got a hold of me
Și parcă încă m-ai strâns
'Cause I keep falling down
Pentru că tot cad
Yeah, I keep falling down
Da, tot cad
I can't sleep, I can't dream
Nu pot dormi, nu pot visa
Cause your scent's still here on the pillows
Pentru că parfumul tău e încă aici pe perne
In my bed, in my bed
În patul meu, în patul meu
And this pain's so insane
Și durerea asta e atât de nebună
I'm still haunted by the stupid things I've said
Încă sunt bântuit de prostiile pe care le-am spus
All the things I've said
Toate lucrurile pe care le-am spus
I don't wanna live my life without you
Nu vreau să-mi trăiesc viața fără tine
The hardest thing I ever do
Cel mai greu lucru pe care l-am făcut vreodată
Is try to pick myself up off the ground
Încerc să mă ridic de pe pământ
I try to outrun all the memories
Încerc să depășesc toate amintirile
But I keep falling down
Dar tot cad
Yeah, I keep falling down
Da, tot cad
And it's like you still got a hold of me
Și parcă încă m-ai strâns
Cause I keep falling down
Pentru că tot cad
Yeah, I keep falling down
Da, tot cad
And how do I let go?
Și cum să dau drumul?
I know I should move on
Știu că ar trebui să merg mai departe
But without you I don't know where I belong
Dar fără tine nu știu unde sunt
And everywhere I go
Și oriunde merg
Every happy face I see
Fiecare față fericită pe care o văd
It reminds me of the way we used to be
Îmi amintește de felul în care eram înainte
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
I try to outrun all the memories
Încerc să depășesc toate amintirile
But I keep falling down
Dar tot cad
Yeah, I keep falling down
Da, tot cad
And it's like you still got a hold of me
Și parcă încă m-ai strâns
Cause I keep falling down
Pentru că tot cad
Yeah, I keep falling down
Da, tot cad
Oh oh oh (I keep falling down)
Oh oh oh (tot să cad)
Oh oh oh (I keep falling down)
Oh oh oh (tot să cad)
Oh oh oh (I keep falling down)
Oh oh oh (tot să cad)
Oh oh oh (I keep falling down)
Oh oh oh (tot să cad)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
