Henry Lee كلمات أغنية ترجمة عربية

Nick Cave- Henry Lee.
نيك كيف - هنري لي.
Henry Lee- Nick Cave and PJ Harvey
هنري لي- نيك كيف وبي جي هارفي
I found out that there weren't many Nick Cave tabs on the net so I figured this one out myself. I know some chords aren't correct but this is the best I can do. Suggestions, requests, corrections are welcome!!!! Have Fun!!!!
اكتشفت أنه لم يكن هناك الكثير من علامات التبويب الخاصة بـ Nick Cave على الشبكة، لذا اكتشفت هذا بنفسي. أعلم أن بعض الأوتار ليست صحيحة ولكن هذا أفضل ما يمكنني فعله. الاقتراحات والطلبات والتصحيحات هي موضع ترحيب !!!! استمتع!!!!
Chords:
الحبال:
Intro: Am Dm
مقدمة: صباحا دم
Verse:
الآية:
Get down, get down, little Henry Lee
انزل، انزل، يا هنري لي الصغير
And stay all night with me
والبقاء طوال الليل معي
You won't find a girl in this damn world
لن تجد فتاة في هذا العالم اللعين
That will compare with me
وهذا سوف يقارن معي
Chorus:
جوقة:
And the wind did howl and the wind did blow
وصرخت الريح وهبت الريح
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la la lee
لا لا لا لا لي
A little bird lit down on Henry Lee
أضاء طائر صغير على هنري لي
I can't get down and I won't get down
لا أستطيع النزول ولن أنزل
And stay all night with thee
وأبقى معك طوال الليل
For the girl I have in that merry green land
من أجل الفتاة التي أملكها في تلك الأرض الخضراء المبهجة
I love far better than thee
أنا أحب أفضل منك بكثير
And the wind did howl and the wind did blow
وصرخت الريح وهبت الريح
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la la lee
لا لا لا لا لي
A little bird lit down on Henry Lee
أضاء طائر صغير على هنري لي
She leaned herself against a fence
انحنت نفسها على السياج
Just for a kiss or two
فقط من أجل قبلة أو اثنتين
And with a little pen-knife held in her hand
ومع سكين قلم صغيرة في يدها
She plugged him through and through
انها توصيله من خلال وعبر
And the wind did roar and the wind did moan
وزأرت الريح وأوهنت الريح
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la la lee
لا لا لا لا لي
A little bird lit down on Henry Lee
أضاء طائر صغير على هنري لي
Come take him by his lilly-white hands
تعال وخذه من يديه الزنابق البيضاء
Come take him by his feet
تعالوا وخذوه من قدميه
And throw him in this deep deep well
وألقوه في هذا البئر العميق العميق
Which is more than one hundred feet
وهو ما يزيد على مائة قدم
And the wind did howl and the wind did blow
وصرخت الريح وهبت الريح
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la la lee
لا لا لا لا لي
A little bird lit down on Henry Lee
أضاء طائر صغير على هنري لي
Lie there, lie there, little Henry Lee
استلقي هناك، استلقي هناك يا هنري لي الصغير
Till the flesh drops from your bones
حتى يسقط اللحم من عظامك
For the girl you have in that merry green land
للفتاة التي لديك في تلك الأرض الخضراء المبهجة
Can wait forever for you to come home
يمكن أن تنتظر إلى الأبد حتى تعود إلى المنزل
And the wind did howl and the wind did moan
وعولت الريح وئنت الريح
La la la la la
لا لا لا لا لا
La la la la lee
لا لا لا لا لي
A little bird lit down on Henry Lee
أضاء طائر صغير على هنري لي