Muddy Water Versuri Traducere în Română

Nick Cave & The Bad Seeds
Nick Cave & The Bad Seeds
Muddy Water
Apă noroioasă
As it heard from Cave's version
După cum s-a auzit din versiunea lui Cave
on "Kicking Against The Pricks" album.
pe albumul „Kicking Against The Pricks”.
H7
H7
Mary, grab the baby, the river's rising
Mary, apucă copilul, râul se ridică
H7
H7
Muddy water taking back the land
Apa noroioasă luând înapoi pământul
H7
H7
The old-frame house, she can't take-a one more beating
Casa cu cadru vechi, ea nu mai poate lua o bătaie în plus
H7
H7
Ain't no use to stay and make a stand
Nu are rost să rămâi și să iei o poziție
Well the morning light shows water in the valley
Ei bine, lumina dimineții arată apă în vale
Daddy's grave just went below the line
Mormântul lui tati tocmai a trecut sub linie
Things to say, you just can't take'em with ya
Lucruri de spus, pur și simplu nu le poți lua cu tine
This flood will swallow all you've left behind
Acest potop va înghiți tot ce ai lăsat în urmă
Won't be back to start all over
Nu se va întoarce să o iau de la capăt
H7
H7
Cause what I felt before is gone
Pentru că ceea ce simțeam înainte a dispărut
Mary, take the child, the river's rising
Mary, ia copilul, râul se ridică
Muddy water taking back my home
Apa noroioasă mi-a luat acasă
The road is gone, there's just one way to leave here
Drumul a dispărut, există doar o modalitate de a pleca de aici
Turn my back on what I've left below
Întorc spatele la ceea ce am lăsat mai jos
Shifting land, broken farms around me
Pământ în mișcare, ferme sparte în jurul meu
Muddy water's changing all I know
Apa noroioasă schimbă tot ce știu
It's hard to say just what I'm losing
E greu să spun exact ce pierd
Ain't never felt so all alone
Nu m-am simțit niciodată atât de singur
Mary, take the child, the river's rising
Mary, ia copilul, râul se ridică
Muddy water taking back my home
Apa noroioasă mi-a luat acasă
Won't be back to start all over
Nu se va întoarce să o iau de la capăt
Cause what I felt before is gone
Pentru că ceea ce simțeam înainte a dispărut
Mary, take the child, the river's rising
Mary, ia copilul, râul se ridică
Muddy water's changing all I know
Apa noroioasă schimbă tot ce știu
Muddy water's changing all I know
Apa noroioasă schimbă tot ce știu
Lord, this muddy water is taking back my home
Doamne, această apă plină de noroi îmi ia înapoi casa
aleister
aleister
tabs@igetus.esir.ru
tabs@igetus.esir.ru