All Men Are Liars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All Men Are Liars - Nick Lowe
Wszyscy ludzie są kłamcami – Nick Lowe
All men (all men), all men are liars
Wszyscy ludzie (wszyscy mężczyźni), wszyscy ludzie są kłamcami
Their words ain't worth no more than worn out tires
Ich słowa nie są warte więcej niż zużyte opony
Hey girls (girls) bring rusty pliers to pull this tooth
Hej dziewczyny (dziewczyny) przynieście zardzewiałe szczypce do wyciągnięcia tego zęba
All men are liars and that's the truth
Wszyscy ludzie są kłamcami i taka jest prawda
Well do you remember Rick Astley ?
Pamiętasz Ricka Astleya?
He had a big fat hit that was ghastly
Miał wielki, gruby hit, który był okropny
He said I'm never gonna give you up or let you down
Powiedział, że nigdy cię nie opuszczę ani nie zawiodę
Well I'm here to tell ya that Dick's a clown
Cóż, jestem tu, żeby ci powiedzieć, że Dick jest klaunem
Though he was just a boy when he made that vow
Chociaż był jeszcze chłopcem, kiedy składał tę przysięgę
I'd bet it all that he knows by now
Założę się, że już wszystko wie
All men (all men), all men are liars
Wszyscy ludzie (wszyscy mężczyźni), wszyscy ludzie są kłamcami
Their words ain't worth no more than worn out tires
Ich słowa nie są warte więcej niż zużyte opony
Hey girls (girls) bring rusty pliers to pull this tooth
Hej dziewczyny (dziewczyny) przynieście zardzewiałe szczypce do wyciągnięcia tego zęba
All men are liars and that's the truth
Wszyscy ludzie są kłamcami i taka jest prawda
Among God's creatures man must be
Wśród stworzeń Bożych musi znajdować się człowiek
The most slimy and slippery now
Teraz najbardziej oślizgły i śliski
There stands the naked ape in a monkey suit
Stoi naga małpa w małpim kostiumie
Behind a little moustache he grew, the shifty brute
Za małym wąsem wyrósł zmienny bydlę
All the ones not choking on the words they ate
Wszyscy, którzy nie dławili się słowami, jedli
Are sweating on getting their stories straight
Pocą się, próbując wyprostować swoje historie
All men (all men), all men are liars
Wszyscy ludzie (wszyscy mężczyźni), wszyscy ludzie są kłamcami
Their words ain't worth no more than worn out tires
Ich słowa nie są warte więcej niż zużyte opony
Hey girls (girls) bring rusty pliers to pull this tooth
Hej dziewczyny (dziewczyny) przynieście zardzewiałe szczypce do wyciągnięcia tego zęba
All men are liars and that's the truth
Wszyscy ludzie są kłamcami i taka jest prawda
All men (all men), all men are liars
Wszyscy ludzie (wszyscy mężczyźni), wszyscy ludzie są kłamcami
Their words ain't worth no more than worn out tires
Ich słowa nie są warte więcej niż zużyte opony
Hey girls (girls) bring rusty pliers to pull this tooth
Hej dziewczyny (dziewczyny) przynieście zardzewiałe szczypce do wyciągnięcia tego zęba
All men are liars and all men are liars
Wszyscy ludzie są kłamcami i wszyscy ludzie są kłamcami
All men are liars, all men are liars and that's the truth
Wszyscy ludzie są kłamcami, wszyscy ludzie są kłamcami i taka jest prawda