Stoplight Roses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stoplight Roses ? Nick Lowe
Stop Işığı Gülleri mi? Nick Lowe
E-mail:sunnypontus@hotmail.com
E-posta:sunnypontus@hotmail.com
Beautiful song. Couldn't find it, so here it is.
Güzel şarkı. Bulamadım, işte burada.
You've practiced and rehearsed it
Çalıştınız ve provasını yaptınız
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
But in your heart you know It's too late.
Ama kalbinde biliyorsun ki artık çok geç.
Experience should tell you
Deneyim sana söylemeli
Never get your story too straight.
Hikayenizi asla çok düz anlatmayın.
You'd better steel yourself
Kendini çelikleştirsen iyi olur
And prepare for
Ve hazırlanın
Some blues to descend
Biraz blues inecek
'Cause you've broken something this time
Çünkü bu sefer bir şeyi kırdın
Stoplight roses can't mend.
Stop lambası gülleri tamir edilemez.
You've dusted off your shame face
Utanç yüzünün tozunu aldın
ch /ch /ch
kanal / kanal / kanal
In the mirror behind the bathroom door.
Banyo kapısının arkasındaki aynada.
That little-boy-lost look
O küçük çocuğun kaybolmuş bakışı
That used to work so well Doesn't anymore.
Bu eskiden çok işe yaradı, artık çalışmıyor.
If you believe your same-old used-to-be
Eğer eskisi gibi olduğuna inanıyorsan
Will see you through
Seni görecek
You'll last about as long as stoplight roses do.
Stop lambası gülleri kadar dayanacaksın.
Stoplight roses
Stop lambası gülleri
In their sad array.
Hüzünlü dizilerinde.
Love's promise in cellophane lace
Selofan dantelde aşkın vaadi
Or dead giveaway?
Yoksa ölü hediye mi?
You'll need time to devise
Tasarlamak için zamana ihtiyacın olacak
A stylish plan
Şık bir plan
And you'll do it driving over to
Ve bunu arabayla oraya doğru yapacaksın
The stoplight roses man.
Stop lambası gül renginde adam.
And if you believe your same-old used-to-be
Ve eğer eskisi gibi olduğuna inanıyorsan
Will see you through
Seni görecek
You'll last about as long as stoplight roses do.
Stop lambası gülleri kadar dayanacaksın.