The Hand Song Letra Traducción al Español
Nickel Creek - La canción de la mano
by Nickel Creek
Nickel Creek - The Hand Song letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
Intro = chorus chords: D G Bm A
Introducción = acordes del coro: D G Bm A
Verse 1:
Verso 1:
The boy only wanted to give Mother something
El niño sólo quería darle algo a mamá.
And all of her roses had bloomed.
Y todas sus rosas habían florecido.
Looking at her as he came rushing in with them
Mirándola mientras él entraba corriendo con ellos.
Knowing her roses were doomed,
Sabiendo que sus rosas estaban condenadas,
All she could see were some thorns buried deep
Todo lo que pudo ver fueron algunas espinas enterradas profundamente.
And the tears that were cried as she tended his wounds
Y las lágrimas que lloraron mientras ella curaba sus heridas.
CHORUS: (she)
CORO: (ella)
And (she) knew it was love
Y (ella) supo que era amor
It was one (she) could understand
Era uno (ella) que podía entender
He was showing his love,
Él estaba mostrando su amor,
And that's how he hurt his hands.
Y así se lastimó las manos.
Verse 2:
Verso 2:
He still remembers that night as child
Todavía recuerda esa noche cuando era niño.
On his mother's knee
En las rodillas de su madre
She held him close and she opened her bible
Ella lo abrazó y abrió su Biblia.
And quietly started to read,
Y en silencio comenzó a leer,
And seeing a picture of Jesus he cried out,
Y al ver la imagen de Jesús, gritó:
"Momma, he's got some scars just like me."
"Mamá, él tiene algunas cicatrices como yo".
CHORUS: (he)
CORO: (él)
(solos over a verse and chorus)
(solos sobre verso y estribillo)
Verse 3:
Verso 3:
Now the boy's grown and moved out on his own
Ahora el niño ha crecido y se mudó solo
When Uncle Sam comes along.
Cuando aparece el tío Sam.
A foreign affair, but our young men were there
Un asunto extranjero, pero nuestros jóvenes estaban allí.
And luck had his number drawn.
Y la suerte hizo que le salieran los números.
It wasn't that long till our hero was gone
No pasó mucho tiempo hasta que nuestro héroe se fue.
He gave to a friend what he learned from the cross.
Le dio a un amigo lo que aprendió en la cruz.
CHORUS: (they)
CORO: (ellos)
tag: last 3 lines of chorus
etiqueta: últimas 3 líneas del coro
fade on chorus chords
desvanecerse en los acordes del coro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
