Figured You Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my second tab that
To moja druga zakładka
I have done for Nickelback
Zrobiłem to dla Nickelback
And both of the songs are big in the world.
Obie piosenki są wielkie na świecie.
Verse 1#
Werset 1#
I like the pants around your feet
Podobają mi się spodnie wokół twoich stóp
I like the dirt that's on your knees
Podoba mi się brud na twoich kolanach
And I like the way you still say please
I podoba mi się sposób, w jaki wciąż mówisz „proszę”.
While your looking up at me
Kiedy na mnie patrzysz
Your like my favourite damn disease
Jesteś jak moja ulubiona cholerna choroba
I love the place that we go
Uwielbiam miejsce, do którego idziemy
And I love the people that you know
I kocham ludzi, których znasz
And I love the way you can't say no
I uwielbiam sposób, w jaki nie możesz powiedzieć nie
Too many long line in a row
Zbyt wiele długich linii z rzędu
I love the powder on your nose
Uwielbiam puder na nosie
Oooooh
Ooooch
And I know who you are
I wiem kim jesteś
It wasn't that hard (Repeat once)
To nie było takie trudne (Powtórz raz)
Just to figure you out
Tylko po to, żeby cię rozgryźć
2nd Verse
2. werset
I like the freckles on your chest
Podobają mi się piegi na twojej klatce piersiowej
And I like the way you like me best
I lubię sposób, w jaki lubisz mnie najbardziej
And I like the way your not impressed
I podoba mi się sposób, w jaki nie jesteś pod wrażeniem
While you put me to the test
Podczas gdy ty wystawiasz mnie na próbę
I like the wine satins on your dress
Podobają mi się winne satyny na twojej sukience
And I like the way you pass the cheque
I podoba mi się sposób, w jaki przechodzisz kontrolę
And I love the good times that you reck
I uwielbiam te dobre chwile, które według ciebie
And I love your lack of self respect
I podoba mi się twój brak szacunku do samego siebie
When your passed out on the deck
Kiedy straciłeś przytomność na pokładzie
I love my hands around your neck
Kocham moje ręce na twojej szyi
Oooooh
Ooooch
And I know who you are
I wiem kim jesteś
It wasn't that hard (Repeat once)
To nie było takie trudne (Powtórz raz)
Just to figure you out
Tylko po to, żeby cię rozgryźć
Oooooh
Ooooch
And I know who you are
I wiem kim jesteś
It wasn't that hard (Repeat once)
To nie było takie trudne (Powtórz raz)
Just to figure you out
Tylko po to, żeby cię rozgryźć
F|----------------------------5p3----|
F|----------------------------5p3----|
F|-----------5p3------------------------|
F|----------5p3----------------------------|
Both guitars play this ^
Obie gitary grają w ten sposób ^
Verse 1#
Werset 1#
I like the pants around your feet
Podobają mi się spodnie wokół twoich stóp
I like the dirt that's on your knees
Podoba mi się brud na twoich kolanach
And I like the way you still say please
I podoba mi się sposób, w jaki wciąż mówisz „proszę”.
While your looking up at me
Kiedy na mnie patrzysz
Your like my favourite damn disease
Jesteś jak moja ulubiona cholerna choroba
And I hate the places that we go
I nienawidzę miejsc, do których chodzimy
And I hate the people that you know
I nienawidzę ludzi, których znasz
And I hate the way you can't say know
I nienawidzę sposobu, w jaki nie możesz powiedzieć „wiem”.
Too many long lines in a row
Zbyt wiele długich linii z rzędu
I hate the powder on your nose
Nienawidzę pudru na twoim nosie
Oooooh
Ooooch
And I know who you are
I wiem kim jesteś
It wasn't that hard (Repeat once)
To nie było takie trudne (Powtórz raz)
Just to figure you out
Tylko po to, żeby cię rozgryźć
Oooooh
Ooooch
And I know who you are
I wiem kim jesteś
It wasn't that hard (Repeat once)
To nie było takie trudne (Powtórz raz)
Just to figure you out
Tylko po to, żeby cię rozgryźć
F|----------------------------5p3----|
F|----------------------------5p3----|
And then finish on A# srum 4 one up
A potem zakończ na A# srum 4 jeden w górę
and one down one up and one down
i jeden w dół, drugi w górę i jeden w dół
And F// these two lines mean that you strum
I F// te dwie linie oznaczają, że brzdąkasz
The chord twice but srum downwards twice.
Akord dwa razy, ale dwa razy w dół.
Enjoy
Ciesz się
Rock on Brothers
Rock on Brothers