Figured You Out Letras Tradução em Português

This is my second tab that
Esta é minha segunda guia que
I have done for Nickelback
Eu fiz para o Nickelback
And both of the songs are big in the world.
E ambas as músicas são grandes no mundo.
Verse 1#
Versículo 1#
I like the pants around your feet
Eu gosto das calças em volta dos seus pés
I like the dirt that's on your knees
Eu gosto da sujeira que está nos seus joelhos
And I like the way you still say please
E eu gosto do jeito que você ainda diz por favor
While your looking up at me
Enquanto você está olhando para mim
Your like my favourite damn disease
Você é como minha maldita doença favorita
I love the place that we go
Eu amo o lugar que vamos
And I love the people that you know
E eu amo as pessoas que você conhece
And I love the way you can't say no
E eu amo o jeito que você não consegue dizer não
Too many long line in a row
Muitas filas longas seguidas
I love the powder on your nose
Eu amo o pó no seu nariz
Oooooh
Ooh
And I know who you are
E eu sei quem você é
It wasn't that hard (Repeat once)
Não foi tão difícil (repita uma vez)
Just to figure you out
Só para te entender
2nd Verse
2º Versículo
I like the freckles on your chest
Eu gosto das sardas no seu peito
And I like the way you like me best
E eu gosto do jeito que você gosta mais de mim
And I like the way your not impressed
E eu gosto do jeito que você não está impressionado
While you put me to the test
Enquanto você me coloca à prova
I like the wine satins on your dress
Eu gosto dos cetins de vinho no seu vestido
And I like the way you pass the cheque
E eu gosto do jeito que você passa no cheque
And I love the good times that you reck
E eu amo os bons momentos que você acha
And I love your lack of self respect
E eu amo sua falta de respeito próprio
When your passed out on the deck
Quando você desmaiou no convés
I love my hands around your neck
Eu amo minhas mãos em volta do seu pescoço
Oooooh
Ooh
And I know who you are
E eu sei quem você é
It wasn't that hard (Repeat once)
Não foi tão difícil (repita uma vez)
Just to figure you out
Só para te entender
Oooooh
Ooh
And I know who you are
E eu sei quem você é
It wasn't that hard (Repeat once)
Não foi tão difícil (repita uma vez)
Just to figure you out
Só para te entender
F|----------------------------5p3----|
F|------------------------5p3----|
F|-----------5p3------------------------|
E|-----------5p3-----------------------|
Both guitars play this ^
Ambas as guitarras tocam isso ^
Verse 1#
Versículo 1#
I like the pants around your feet
Eu gosto das calças em volta dos seus pés
I like the dirt that's on your knees
Eu gosto da sujeira que está nos seus joelhos
And I like the way you still say please
E eu gosto do jeito que você ainda diz por favor
While your looking up at me
Enquanto você está olhando para mim
Your like my favourite damn disease
Você é como minha maldita doença favorita
And I hate the places that we go
E eu odeio os lugares que vamos
And I hate the people that you know
E eu odeio as pessoas que você conhece
And I hate the way you can't say know
E eu odeio o jeito que você não pode dizer sabe
Too many long lines in a row
Muitas filas longas seguidas
I hate the powder on your nose
Eu odeio o pó no seu nariz
Oooooh
Ooh
And I know who you are
E eu sei quem você é
It wasn't that hard (Repeat once)
Não foi tão difícil (repita uma vez)
Just to figure you out
Só para te entender
Oooooh
Ooh
And I know who you are
E eu sei quem você é
It wasn't that hard (Repeat once)
Não foi tão difícil (repita uma vez)
Just to figure you out
Só para te entender
F|----------------------------5p3----|
F|------------------------5p3----|
And then finish on A# srum 4 one up
E então termine em A# srum 4 um acima
and one down one up and one down
e um para baixo, um para cima e um para baixo
And F// these two lines mean that you strum
E F// essas duas linhas significam que você dedilha
The chord twice but srum downwards twice.
O acorde duas vezes, mas ressoa para baixo duas vezes.
Enjoy
Aproveite
Rock on Brothers
Rock nos irmãos