How You Remind Me 歌詞 日本語訳

Tabber:serenade_edy
タバー:serenade_edy
Chords used:
使用したコード:
this is the chords they used its not the real ones though i just named them so you can
これは彼らが使用したコードであり、実際のコードではありませんが、私が名前を付けただけですので、
wat they are...thnks
何だ、彼らは...そうだと思う
Lyrics:How You Remind Me
歌詞:ハウ・ユー・リマインド・ミー
Never made it as a wise man
賢者として成り上がったことは一度もない
I couldn't cut it as a poor man stealing
貧乏人が盗むなんて許せなかった
Tired of living like a blind man
盲人のように生きることにうんざりした
I'm sick of sight without a sense of feeling
感覚が無くて目が疲れる
And this is how you remind me
そしてこうしてあなたは私に思い出させてくれます
This is how you remind me
こうやって思い出させてくれる
Of what I really am
本当の自分について
This is how you remind me
こうやって思い出させてくれる
Of what I really am
本当の自分について
It's not like you to say sorry
ごめんなさいと言うのはあなたらしくない
I was waiting on a different story
違う話を待っていた
This time I'm mistaken
今回は間違えてしまいました
for handing you a heart worth breaking
折れる価値のある心をあなたに渡したことに対して
and I've been wrong, i've been down,
そして私は間違っていた、落ち込んだ、
been to the bottom of every bottle
すべてのボトルの底にいた
these five words in my head
私の頭の中にあるこの5つの単語
scream "are we having fun yet?"
「もう楽しんでる？」と叫びます。
yeah, yeah, yeah, no, no
ええ、ええ、ええ、いいえ、いいえ
yeah, yeah, yeah, no, no
ええ、ええ、ええ、いいえ、いいえ
Verse:2
詩:2
it's not like you didn't know that
あなたがそれを知らなかったわけではありません
I said I love you and I swear I still do
私はあなたを愛していると言いました、そして私は今も愛していると誓います
And it must have been so bad
そしてそれはとてもひどかったに違いない
Cause living with me must have damn near killed you
だって私と一緒に住んでたら君は危うく殺されそうになったに違いない
And this is how, you remind me
そしてこうやって思い出させてくれる
Of what I really am
本当の自分について
This is how, you remind me
こうやって思い出させてくれる
Of what I really am
本当の自分について
It's not like you to say sorry
ごめんなさいと言うのはあなたらしくない
I was waiting on a different story
違う話を待っていた
This time I'm mistaken
今回は間違えてしまいました
for handing you a heart worth breaking
折れる価値のある心をあなたに渡したことに対して
and I've been wrong, i've been down,
そして私は間違っていた、落ち込んだ、
been to the bottom of every bottle
すべてのボトルの底にいた
these five words in my head
私の頭の中にあるこの5つの単語
scream "are we having fun yet?"...
「もう楽しんでる？」と叫びます...
same pattern throughout the song plzz rate it thanks hope u appriciate it thanks(>.
曲全体を通して同じパターンです、評価してください、ありがとうございます、よろしくお願いします、ありがとう(>.