Million Miles an Hour Letras Tradução em Português

Nickelback - milhões de milhas por hora

by Nickelback

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nickelback Million Miles an Hour

Intro: Dm---F- x2
Introdução: Dm---F-x2
Verse 1:
Versículo 1:
Take one of those
Pegue um desses
and two of these
e dois destes
Then watch the walls
Então observe as paredes
begin to breathe
comece a respirar
I can taste the
Eu posso provar o
colour of the lights
cor das luzes
Wings are growing out
As asas estão crescendo
of me The floor is
de mim O chão é
floating underneath
flutuando por baixo
I can see the future
Eu posso ver o futuro
burning bright Future
queimando futuro brilhante
burning bright
queimando brilhante
Verse 2:
Versículo 2:
The ceiling has
O teto tem
us mesmerized
nós hipnotizados
It feels like we
Parece que nós
could never die
nunca poderia morrer
Heading for the
Indo para o
dark side of the
lado negro do
moon As we drift
lua Enquanto flutuamos
off into the sky
para o céu
Invincible and
Invencível e
so alive Ten feet
tão vivo Dez pés
tall and f**king
alto e maldito
bulletproof
à prova de balas
Refrain 1:
Refrão 1:
Insanity is setting
A insanidade está se estabelecendo
in Reality is getting
na realidade está ficando
thin The universe
fino O universo
just started slowing
comecei a desacelerar
down Yet suddenly
para baixo, mas de repente
we're traveling in
estamos viajando em
Chorus 1:
Refrão 1:
A million miles
Um milhão de milhas
an hour
uma hora
A million
Um milhão
miles an hour
milhas por hora
We're going a
Nós vamos um
million miles
milhões de milhas
an hour
uma hora
A million miles
Um milhão de milhas
an hour
uma hora
Verse 3:
Versículo 3:
When shadows all
Quando todas as sombras
start breaking free
comece a se libertar
No longer held by
Não é mais mantido por
gravity How did we
gravidade Como é que
get so far from
chegar tão longe de
the ground?
o chão?
Speaking to the
Falando para o
galaxy Received
galáxia recebida
and sending back
e enviando de volta
to me I can finally
para mim eu posso finalmente
hear the speed of
ouça a velocidade de
sound The Speed
soar a velocidade
of f**king sound
da porra do som
Verse 4:
Versículo 4:
I like this everlasting
Eu gosto disso eterno
pill Cause time itself
pílula Causa o próprio tempo
is standing still Why
está parado por que
is the room still
o quarto ainda está
spinning just the same?
girando do mesmo jeito?
Turn off your phone
Desligue seu telefone
so no one calls Cause
então ninguém liga porque
you and I are tripping
você e eu estamos viajando
balls I can still hear
bolas eu ainda posso ouvir
ringing in my brain
tocando em meu cérebro
Refrain 2:
Refrão 2:
Insanity is setting
A insanidade está se estabelecendo
in Reality is getting
na realidade está ficando
thin See no signs of
magro Não vejo sinais de
ever coming down
sempre descendo
And suddenly we're
E de repente estamos
travelling in
viajando em
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Interlude:
Interlúdio:
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
Refrain 3:
Refrão 3:
Insanity is setting
A insanidade está se estabelecendo
in Reality is getting
na realidade está ficando
thin The particles are
fino As partículas são
dancing all around I
dançando ao meu redor
can't deny the hardest
não posso negar o mais difícil
thing for me Is finding
coisa para mim é encontrar
time to finally breathe
hora de finalmente respirar
See no signs of ever
Não vejo sinais de nunca
coming down Another
descendo outro
C(hold)
C(manter)
wave is coming in
a onda está chegando
Chorus 2:
Refrão 2:
A million miles
Um milhão de milhas
an hour
uma hora
A million
Um milhão
miles an hour
milhas por hora
We're going a
Nós vamos um
million miles
milhões de milhas
an hour
uma hora
A million miles
Um milhão de milhas
an hour
uma hora
A million miles
Um milhão de milhas
an hour
uma hora
A million
Um milhão
miles an hour
milhas por hora
We're going a
Nós vamos um
million miles
milhões de milhas
an hour
uma hora
A million miles
Um milhão de milhas
Dm C Dm C Dm C Gm F(hold)
Dm C Dm C Dm C Gm F(manter)
an hour
uma hora

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.