Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

Night Ranger - Goodbye
حارس الليل - وداعا
As the sun hides his head for another night's rest
كما تخفي الشمس رأسه لينام ليلة أخرى
And the wind sings his same old song
والريح تغني نفس أغنيته القديمة
And you on the edge never close never far
وأنت على الحافة لا تقترب أبدًا ولا تبتعد أبدًا
Always there when I needed a friend
دائما هناك عندما كنت في حاجة إلى صديق
But it's hard living life on this memory-go-round
ولكن من الصعب أن نعيش الحياة في هذه الجولة من الذاكرة
Always up always down spinning round & round & round
دائمًا للأعلى دائمًا للأسفل، يدور ويدور ويدور
And all this could be such a dream so it seems
وكل هذا يمكن أن يكون حلمًا كما يبدو
I was never much good at goodbye
لم أكن جيدًا أبدًا في الوداع
There once was a time never far from my mind
كان هناك وقت لم يكن بعيدًا عن ذهني أبدًا
On a beach on the Fourth of July
على الشاطئ في الرابع من يوليو
I remember the sand how you held out your hand
أتذكر الرمال كيف مددت يدك
And we touched for what seemed a lifetime
ولمسنا ما بدا مدى الحياة
But it's hard leaving all this behind me now
لكن من الصعب أن أترك كل هذا ورائي الآن
Like a schoolboy so lost never found until now
مثل تلميذ ضائع لم يتم العثور عليه حتى الآن
And all this could be such a dream so it seems
وكل هذا يمكن أن يكون حلمًا كما يبدو
I was never much good at goodbye
لم أكن جيدًا أبدًا في الوداع
And it's hard living life on this memory-go-round
ومن الصعب أن نعيش الحياة في هذه الجولة من الذاكرة
Always up always down spinning round & round & round
دائمًا للأعلى دائمًا للأسفل، يدور ويدور ويدور
And all this could be such a dream so it seems
وكل هذا يمكن أن يكون حلمًا كما يبدو
I was never much good at goodbye
لم أكن جيدًا أبدًا في الوداع
And all this could be such a dream so it seems
وكل هذا يمكن أن يكون حلمًا كما يبدو
I was never much good at goodbye
لم أكن جيدًا أبدًا في الوداع
Goodbye Goodbye
وداعا وداعا