Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Night Ranger - Goodbye
Gece Bekçisi - Elveda
As the sun hides his head for another night's rest
Güneş başka bir gece uykusu için başını gizlerken
And the wind sings his same old song
Ve rüzgar aynı eski şarkısını söylüyor
And you on the edge never close never far
Ve sen kenardasın, asla yakınlaşma, asla uzaklaşma
Always there when I needed a friend
Bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda her zaman oradayım
But it's hard living life on this memory-go-round
Ama hayatı bu hafıza turunda yaşamak zor
Always up always down spinning round & round & round
Daima yukarı daima aşağı dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor
And all this could be such a dream so it seems
Ve bunların hepsi bir rüya olabilir, öyle görünüyor ki
I was never much good at goodbye
Hiçbir zaman elveda konusunda pek iyi olamadım
There once was a time never far from my mind
Bir zamanlar aklımdan hiç uzak olmayan bir zaman vardı
On a beach on the Fourth of July
4 Temmuz'da bir kumsalda
I remember the sand how you held out your hand
Elini nasıl uzattığını kumları hatırlıyorum
And we touched for what seemed a lifetime
Ve bir ömür gibi görünen bir süre boyunca dokunduk
But it's hard leaving all this behind me now
Ama şimdi tüm bunları arkamda bırakmak zor
Like a schoolboy so lost never found until now
Kaybolmuş bir okul çocuğu gibi şimdiye kadar bulunamadı
And all this could be such a dream so it seems
Ve bunların hepsi bir rüya olabilir, öyle görünüyor ki
I was never much good at goodbye
Hiçbir zaman elveda konusunda pek iyi olamadım
And it's hard living life on this memory-go-round
Ve bu hafıza turunda hayatı yaşamak zor
Always up always down spinning round & round & round
Daima yukarı daima aşağı dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor dönüyor
And all this could be such a dream so it seems
Ve bunların hepsi bir rüya olabilir, öyle görünüyor ki
I was never much good at goodbye
Hiçbir zaman elveda konusunda pek iyi olamadım
And all this could be such a dream so it seems
Ve bunların hepsi bir rüya olabilir, öyle görünüyor ki
I was never much good at goodbye
Hiçbir zaman elveda konusunda pek iyi olamadım
Goodbye Goodbye
Güle güle