FantasMic Текст Песни Перевод на Русский

As recorded by Nightwish
Как записано Nightwish
(From the 2000 Album WISMASTER)
(Из альбома WISMASTER 2000 года)
Words and Music by T.Turunen, T. Holopainen, J. Nevalainen, E. Vuorinen, S. Vanska
Слова и музыка Т. Турунен, Т. Холопайнен, Й. Невалайнен, Э. Вуоринен, С. Ванска
E5(type 2)
Е5 (тип 2)
F#5(type 2)
Фа#5 (тип 2)
A5(type 2)
А5 (тип 2)
E5(type 3)
Е5 (тип 3)
Gtr I (E A D G B E) - 'Emppu Vuorinen'
Gtr I (EA D G B E) — «Эмппу Вуоринен»
Gtr II (E A D G B E) - 'Emppu Vuorinen'
Gtr II (EA D G B E) — «Эмппу Вуоринен»
Gtr III (E A D G B E) - 'Tuomas Holopainen (Harpsichord)'
Gtr III (EA D G B E) - «Туомас Холопайнен (клавесин)»
Gtr IV (E A D G B E) - 'Tuomas Holopainen (Flute)'
Gtr IV (EA D G B E) — «Туомас Холопайнен (Флейта)»
Gtr V (E A D G B E) - 'Tuomas Holopainen (Pad 1)'
Gtr V (EA D G B E) — «Туомас Холопайнен (Pad 1)»
Moderate Rock Q=134
Умеренный рок Q=134
Gtrs III, V
Гтп III, V
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
E5(type 2)
Е5 (тип 2)
Gtr I
гтр I
W E E Q Q E E
МЫ Е Е К К Е Е
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
E E Q H
Э Э К Ч Ч
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
E5(type 2)
Е5 (тип 2)
H +Q. E
Н+Q. Э
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
E E Q Q H. W
E E Q Q Х.В.
Gtrs II, III, V
Гтп II, III, V
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr I
гтр I
Q Q Q +H Q Q Q H
Q Q Q +H Q Q Q Ч
Gtr II
Гтр II
Q Q Q +H Q Q Q +H
В В В +Ч В В В +Ч
Q Q Q +H Q Q Q +H
В В В +Ч В В В +Ч
W W
Вт Вт
Gtrs I, III, V
Гтп I, III, V
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr I
гтр I
W Q Q Q Q H
W Q Q Q Q Ч Ч
Gtr II
Гтр II
S S S S S S S S S S S S S S S S Q Q Q Q H
S S S S S S S S S S S S S S S S S Q Q Q Q H
Q Q Q Q H
К К К К Ч
W W
Вт Вт
Gtrs I, III, V
Гтп I, III, V
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr I
гтр I
W Q Q Q +H
В В В В + Ч
Gtr II
Гтр II
S S S S S S S S S S S S S S S S Q Q Q +H
S S S S S S S S S S S S S S S S S Q Q Q +H
Q Q Q +H
Вопрос Вопрос Вопрос +Ч
Q Q Q +H W
Q Q Q +Ч Ш
Gtrs I, II
Гтп I, II
~~ ~~ ~~~~ PM| PM| PM| PM|
~~ ~~ ~~~~ ЛС| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
Q Q Q +H E S S E S S E S S E S S
Q Q Q +H E S S E S S E S S E S S
Q Q Q +H
Вопрос Вопрос Вопрос +Ч
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S Q Q E S S E S S E S S E S S
E S S E S S Q Q E S S E S S E S S E S S
PM| PM| ~ PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | ~ПМ| Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S E S S S S S S Q E S S E S S E S S
E S S E S S E S S S S S S Q E S S E S S E S S
PM| PM----| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | ПМ----| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S S S E S S E E S S E S S E S S E S S
E S S E S S S S E S S E E S S E S S E S S E S S
1st Verse
1-й куплет
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S E E E E E S S E S S E S S E S S
E S S E S S E E E E S S E S S E S S E S S S
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S Q Q E S S E S S E S S E S S
E S S E S S Q Q E S S E S S E S S E S S
PM| PM| ~ PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | ~ПМ| Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S E S S S S S S Q E S S E S S E S S
E S S E S S E S S S S S S Q E S S E S S E S S
PM| PM----| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | ПМ----| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S S S E S S E E S S E S S E S S E S S
E S S E S S S S E S S E E S S E S S E S S E S S
| W W
| Вт Вт
()#
()#
PM| PM| PM PM PM~ PM PM
Премьер-министр | Премьер-министр | ПМ ПМ ПМ~ ПМ ПМ
E S S E S S E E E E S S S S S S S S +E. S S S S S
E S S E S S E E E E S S S S S S S S S +E. С С С С С
| Gtr I
| гтр I
| W S S S S S S S S S S S S S S S S
| W S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM--------------------|
ПМ ПМ-------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM~ PM PM PM PM--------------------|
PM PM PM~ PM PM PM -------------------|
S S S S S S S S +E. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
С С С С С С С + Э. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM~ PM PM
ПМ ПМ ПМ~ ПМ ПМ
S S S S S S S S +E. S S S S S
С С С С С С С + Э. С С С С С
| S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM--------------------| PM PM PM~ PM PM
ПМ ПМ-------------------| ПМ ПМ ПМ~ ПМ ПМ
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S +E. S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S +E. С С С С С
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
F#5(A5(type B5 A5(tE5(type Eb5
F#5(A5(тип B5 A5(tE5(тип Eb5
Gtr I
гтр I
E. S +E E +H E. S +E E +H
E. S +E E +H E. S +E E +H
Gtr II
Гтр II
E. S +E E +H E. S +E E +H
E. S +E E +H E. S +E E +H
2nd Verse
2-й куплет
W W
Вт Вт
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S E S S E S S E S S E S S Q Q
E S S E S S E S S E S S E S S E S S Q Q
PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | П.М.
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S S S S S
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S S S S S
~ PM| PM| PM| PM| PM----| PM|
~ПМ| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | ПМ----| Премьер-министр |
Q E S S E S S E S S E S S E S S S S E S S E
Q E S S E S S E S S E S S E S S S S E S S E
E5 G5A5G#F5 N.C.
E5 G5A5G#F5 Н.З.
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E E E Wx4 Wx4
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E E E Wx4 Wx4
PM------------------------------------------------|
ПМ-------------------------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E W
Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э
PM----| PM----| PM----|
ПМ----| ПМ----| ПМ----|
S S S S E E S S S S E E S S S S E E H
S S S S E E S S S E E S S S S S E E H
||o-------------------------|------------------|
||о--------------------------|------------------|
||o---------4-4---------4-4-|---------4-4-2----|
||o---------4-4---------4-4-|---------4-4-2----|
PM----| PM----| PM----|
ПМ----| ПМ----| ПМ----|
S S S S E E S S S S E E S S S S E E H
S S S S E E S S S S E E S S S S S E E H
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S E S S E S S E S S E S S H
E S S E S S E S S E S S E S S E S Ш Ш
PM| PM| PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
E S S E S S E S S E S S E S S E S S H
E S S E S S E S S E S S E S S E S Ш Ш
|-------------------------|------------------o||
|--------------------------|--------------o||
|-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-|-6-6-6-6-6-6-4----o||
|-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-|-6-6-6-6-6-6-4----о||
PM----| PM----| ~ PM PM PM PM PM PM-
ПМ----| ПМ----| ~ PM PM PM PM PM-
S S S S E E S S S S E E Q S S S S S S S S S S S S
S S S S E E S S S S E E Q S S S S S S S S S S S S S
||o-------------------------|-----------5---6---5-------5---|
||o-------------------------|----------5---6---5-------5---|
||o-0-0-0-0-----0-0-0-0-----|-------------------------------|
||o-0-0-0-0-----0-0-0-0-----|-----------------------------------|
| Gtr III
| гтр III
| W S S E S S S S S S S S S S S S
| W S S E S S S S S S S S S S S S
||o-------------------------|-----------5---6---5-------5---|
||o-------------------------|----------5---6---5-------5---|
||o-------------------------|-------------------------------|
||о--------------------------|---------------------------|
S S S S E E S S S S E E Q E E E E Q
S S S S E E S S S S E E Q E E E E Q
| W S S E E E E E Q
| W S S E E E E E Q
W W W +W
Вт Вт Вт +W
|----------|----------|----------|--------o||
|----------|----------|----------|--------o||
|-3--------|-5--------|-7--------|-(7)----o||
|-3--------|-5--------|-7--------|-(7)----o||
+W +W +W +W
+W +W +W +W
Guitar Solo - E.Vuorinen
Гитарное соло - Э.Вуоринен
N.C. N.C.
Н.К.
+W Wx39 H Q Q a W W
+W Wx39 H Q Q a W W
|------------||-------------||---------5--||-(5)s7--------|--------|
|------------||-------------||---------5--||-(5)s7--------|--------|
+W a H. E E W +H Q Q W
+W a H. E E W +H Q Q W
|-(10)--------|-(10)s5-------5-6-|-8--------|-(8)----6--8--|-/10----|
|-(10)--------|-(10)s5-------5-6-|-8--------|-(8)----6--8--|-/10----|
+H. Q a W W +W H. E E
+Х. Q a W W +WH.E E
|-----------5--|-(5)s7--------|------------|-------------|-9-------9-10---|
|-----------5--|-(5)s7--------|------------|-------------|-9-------9-10---|
W +H Q Q W +W E E Q +H
W +H Q Q W +W E E Q +H
+W E E Q +H +H Q Q
+W E E Q +H +H Q Q
H=H Q=144
Ч=Ч Q=144
PM--------------------------------------------------------------| PM
PM--------------------------------------------| П.М.
Gtr I
гтр I
PM PM-----------------------------------|
ПМ ПМ-----------------------------|
E E Q Q E E E E Q E E E E
E E Q Q E E E E Q E E E E
| Gtr IV
| Гтр IV
| e S S E S S E S S S S e e S S E S S e e e E
| e S S E S S E S S S S e e S S E S S e e e E
PM|
Премьер-министр |
H Q Q +Q Q +E E E E
H Q Q +Q Q +E E E E
| e S S E S S E S S S S e e S S E S S e e e E
| e S S E S S E S S S S e e S S E S S e e e E
Gtr III
гтр III
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
||o-17-17-19-20-19-17----------20-19----|-17-17-19-20-20-19-17-19----17---o||
||o-17-17-19-20-19-17----------20-19----|-17-17-19-20-20-19-17-19----17---о||
||o-------------------------------------|---------------------------------o||
||о---------------------------------------------------------------------------------о||
| Gtr IV
| Гтр IV
| e S S E S S E S S S S e e S S E S S e e e E
| e S S E S S E S S S S e e S S E S S e e e E
||o----------------------------------20-|-------------------------20------o||
||o------------------------------20-|--------------------------20------o||
||o-------------------------------------|---------------------------------o||
||о---------------------------------------------------------------------------------о||
| Gtr I
| гтр I
| E E Q Q E E E E Q E E E E
| E E Q Q E E E E Q E E E E
||o-------------------------------------|---------------------------------o||
||о---------------------------------------------------------------------------------о||
||o--7--------------------------------5-|--7-----------------------5--7---o||
||o--7--------------------------------5-|--7-----------------------5--7---o||
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
||o--------9-10--9----12-12----10--9------|--------9-10-10--9-----9--------o||
||о--------9-10--9----12-12----10--9------|--------9-10-10--9-----9--------о||
||o---------------------------------------|--------------------------------o||
||о------------------------------|--------------------------------о||
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
||o-19-19----------19----------------17---|-19-19-------------19----17-19--o||
||o-19-19----------19----------------17---|-19-19------------19----17-19--o||
||o---------------------------------------|--------------------------------o||
||о------------------------------|--------------------------------о||
| PM-------------------------------------------------------|
| PM--------------------------------------------------------|
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E Q
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E Q
||o---------------------------------------|--------------------------------o||
||о------------------------------|--------------------------------о||
||o--4------------------------------------|--------------------------2--4--o||
||o--4-----------------------------------|-------------------------2--4--o||
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| PM-------------------------------------------------------|
| PM--------------------------------------------------------|
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E Q
| E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E Q
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| PM---------|
| ПМ---------|
| E S S E S S Q Q +Q Q +E E Q
| E S S E S S Q Q +Q Q +E E Q
Bridge I
Мост I
Gtrs I, II
Гтп I, II
PM PM--| PM PM--| PM PM--| PM PM--|
ПМ ПМ--| ПМ ПМ--| ПМ ПМ--| ПМ ПМ--|
E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S
E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S
||o---------------------------------|---------------------------------|
||о---------------------------------|--------------------------------|
||o-7---7-(7)-------8---8-(8)-------|-5---5-(5)-------7---7-(7)-------|
||o-7---7-(7)-------8---8-(8)-------|-5---5-(5)-------7---7-(7)-------|
H H E. S +E E +S E. E E
H H E. S +E E +S E. E E
|-----------|-------------------------o||
|-----------|------------------------o||
|-5----5----|-7--5-(5)-3-(3)-5--1-1---o||
|-5----5----|-7--5-(5)-3-(3)-5--1-1---o||
Gtr III
гтр III
W E S S E S S E S S S S E
В Е С С Е С С Е С С С С Е
| Gtr I
| гтр I
| H E E E E E S S E S S E S S S S E
| Х Е Е Е Е Е С С Е С С Е С С С С Е
| Gtr II
| Гтр II
| PM---------------------------------
| ПМ----------------------------------
| W E S S E S S E S S E S S
| В Е С С Е С С Е С С Е С С
E S S S S S S E E Q
E S S S S S S E E Q
| E S S S S S S E E Q
| E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E E Q
| Э С С Е С С Е Е К
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| E S S E S S E S S S S E E S S S S S S E E Q
| PM---------|
| ПМ---------|
| E S S E S S Q Q +Q Q +E E Q
| E S S E S S Q Q +Q Q +E E Q
E S S E S S E S S S S E
Э С С Е С С Е С С С С Е
| E S S E S S E S S S S E
| Э С С Е С С Е С С С С Е
| PM------------------------------|
| В личку----------------------------|
| E S S E S S E S S E S S
| Э С С Е С С Е С С Е С С
E S S S S S S E E Q E S S E S S E S S S S E
E S S S S S S E E Q E S S E S S E S S S S E
| E S S S S S S E E Q E S S E S S E S S S S E
| E S S S S S S E E Q E S S E S S E S S S S E
| PM------------------| PM---------|
| ПМ------------------| ПМ---------|
| E S S E S S E E Q E S S E S S Q Q
| E S S E S S E E E Q E S S E S S Q Q
E S S S S S S E E Q
E S S S S S S E E Q
| E S S S S S S E E Q
| E S S S S S S E E Q
| +Q Q +E E Q
| +Q Q +E E Q
Bridge II
Мост II
Gtrs I, II
Гтп I, II
PM PM--| PM PM--| PM PM--| PM PM--|
ПМ ПМ--| ПМ ПМ--| ПМ ПМ--| ПМ ПМ--|
E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S
E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S E S S +S S S S
||o---------------------------------|---------------------------------|
||о---------------------------------|--------------------------------|
||o-7---7-(7)-------8---8-(8)-------|-5---5-(5)-------7---7-(7)-------|
||o-7---7-(7)-------8---8-(8)-------|-5---5-(5)-------7---7-(7)-------|
H H E. S +E E +S E. E E
H H E. S +E E +S E. E E
|-----------|-------------------------o||
|-----------|------------------------o||
|-5----5----|-7--5-(5)-3-(3)-5--1-1---o||
|-5----5----|-7--5-(5)-3-(3)-5--1-1---o||
H
Ч
PM------------------------------------------|
ЛС------------------------------------------|
E S S E E E S S E E E S S E S S S S E S S E
E S S E E E S S E E E S S E S S S S E S S E
PM----------------| PM--------| PM-
Премьер-министр----------------| ПМ--------| ПМ-
E S S E E E S S E E E S S E E S S S S S S S S
E S S E E E S S E E E S S E E S S S S S S S S S
E S S E E E S S E E E S S E S S S S E S S E
E S S E E E S S E E E S S E S S S S E S S E
PM----------------| PM------| PM
Премьер-министр----------------| ПМ------| П.М.
E S S E E E S S E E E E E E S S S S S S S S W W W
E S S E E E S S E E E E E E S S S S S S S S S W W W
|---------------------|-------------------------||o----------|----------|------|
|------|-----------------------|o----------|----------|------|
|---------------------|-1-----------------3-2---||o-0--------|-1--------|-0----|
|---------------------|-1---------------------||o-0--------|-1--------|-0----|
W W W W W
В Ж Ж Ч Ш
|----------|----------|----------|----------|------o||
|----------|----------|----------|----------|------o||
|-2--------|-0--------|-1--------|-3--------|-3----o||
|-2--------|-0--------|-1--------|-3--------|-3----o||
N.C.
Н.К.
PM----------------| PM---------------------
Премьер-министр----------------| ПМ -------------------
E S S E E E S S E E E S S E S S S S E S S E
E S S E E E S S E E E S S E S S S S E S S E