These Tears Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

These Tears ? Nik Kershaw (2012) From the album EI8HT.
Bu Gözyaşları? Nik Kershaw (2012) EI8HT albümünden.
Intro: F, Dm, Am, Cadd9 x4
Giriş: F, Dm, Am, Cadd9 x4
See the tears run down her face
Yüzünden aşağı akan gözyaşlarını gör
Unhappy in her happy place
Mutlu olduğu yerde mutsuz
And what it is I think I know
Ve sanırım ne olduğunu biliyorum
She's trying hard to let him go
Onu bırakmak için çok çabalıyor
She goes
O gidiyor
These tears are all I have
Sahip olduğum tek şey bu gözyaşları
They're all I have
Sahip olduğum tek şey onlar
To remind me
Bana hatırlatmak için
These sweet tears are all I have
Bu tatlı gözyaşları sahip olduğum tek şey
They're all I have
Sahip olduğum tek şey onlar
These tears are all I have
Sahip olduğum tek şey bu gözyaşları
They're all I have
Sahip olduğum tek şey onlar
To remind me
Bana hatırlatmak için
These sweet tears are all I have
Bu tatlı gözyaşları sahip olduğum tek şey
They're all I have
Sahip olduğum tek şey onlar
Falling gently they begin
Yavaşça düşüyorlar, başlıyorlar
Soft and salty on her skin
Cildinde yumuşak ve tuzlu
She keeps them coming through the night*
Gece boyunca gelmelerini sağlıyor*
If only I could make it right
Keşke doğru yapabilseydim
But she doesn't want these tears to stop
Ama bu gözyaşlarının durmasını istemiyor
She'd rather he were there than not
Onun orada olmamasındansa orada olmasını tercih ederdi
And they can be his epitaph**
Ve bunlar onun kitabesi olabilir**
And if she didn't cry she'd laugh
Ve eğer ağlamasaydı gülerdi
She'd laugh
Gülerdi
Instr: F, Dm, Am, Cadd9 x4
Enstr: F, Dm, Am, Cadd9 x4
These tears are all I have
Sahip olduğum tek şey bu gözyaşları
They're all I have
Sahip olduğum tek şey onlar
To remind me
Bana hatırlatmak için
These sweet tears are all I have
Bu tatlı gözyaşları sahip olduğum tek şey
They're all I have
Sahip olduğum tek şey onlar
The above lyrics are copied from the album insert. However, on the recording it seems
Yukarıdaki sözler albüm ekinden kopyalanmıştır. Ancak kayıtta öyle görünüyor
the lyrics are different on certain lines (starred above).
şarkı sözleri belirli satırlarda farklıdır (yukarıda yıldız verilmiştir).
* They keep on coming through the night
* Gece boyunca gelmeye devam ediyorlar
** And they could be his epitaph
** Ve bunlar onun kitabesi olabilir