Bizi Anlatsam Letras Tradução em Português

Böyle büyük bir aşk
Um amor tão grande
Filmlerde olur
Isso acontece em filmes
Yoksa nasıl bir kalp
Caso contrário, que tipo de coração
Birini görünce
quando você vê alguém
Küt diye durur?
Isso para com um estrondo?
Kollarında olsam
Se eu estivesse em seus braços
Bizi anlatsam
Se eu contar sobre nós
Bir sessizlik olsa
Se houvesse silêncio
Gözünde yaş olsam aksam yanağından
Mesmo se eu fosse uma lágrima nos seus olhos, na sua bochecha
Buz gibi bir ekran
Uma tela gelada
Bizi tutuşturan
que nos inflama
Tek bir soru işareti
Um único ponto de interrogação
Her şeyi başlatan
aquele que começou tudo
Bu gece bir şey yazar mı diye?
Ele escreverá alguma coisa esta noite?
O sözden o sonuç çıkar mı diye?
Esse resultado virá dessa palavra?
Bekle bekle bekle bekle
Espere, espere, espere, espere
Derken birdenbire, karşımda o
Então, de repente, lá estava ele na minha frente
Bazen iki insan
Às vezes duas pessoas
Önceki hayatlardan
De vidas anteriores
Tanışırlarmış
eles costumavam se encontrar
Aynı aşkı tekrar tekrar yaşarlarmış
Eles experimentam o mesmo amor repetidamente
Bence bizimkisi
Eu acho que o nosso é
Böyle aşklardan
De tais amores
Yoksa nasıl böyle tanıdık gelirdin
Caso contrário, como você poderia parecer tão familiar?
Bana en başından
eu desde o começo