Fighting for My Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nil Lara - Aşkım İçin Savaşıyorum
by Nil Lara
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A great song and my first tab so hopefully I do it justice. The chord timings are
Harika bir şarkı ve ilk sekmem, umarım hakkını veririm. Akor zamanlamaları
slightly tricky so it's best to really listen beforehand to get a feel.
biraz zorlayıcı olduğundan, bir fikir edinmek için önceden dinlemek en iyisidir.
I was taught when I was young to share myself to show my love
Bana gençken sevgimi göstermek için kendimi paylaşmam öğretildi
Smile at everyone Oh to shine above the sun
Herkese gülümse Ah, güneşin üzerinde parlamak
Now I'm standing next to you I think I've changed my point of view
Şimdi yanında duruyorum sanırım bakış açımı değiştirdim
I've noticed you can tell
Anlayabileceğini fark ettim
You're fighting for my love
Aşkım için savaşıyorsun
For my love, yes you're fighting for my love
Aşkım için, evet aşkım için savaşıyorsun
For my love, yes you're fighting for my love
Aşkım için, evet aşkım için savaşıyorsun
Many times I tried to talk to let you know someday I'd walk
Bir gün yürüyeceğimi sana bildirmek için çoğu kez konuşmaya çalıştım.
In me you found a drug an addiction to my love
İçimde aşkıma bir uyuşturucu ve bağımlılık buldun
I could swear I let you know I tried one day to let you go
Yemin ederim bilmeni isterim ki bir gün seni bırakmaya çalıştım
You fight me all along
Benimle başından beri kavga ediyorsun
Yes you're fighting for my love
Evet aşkım için savaşıyorsun
For my love, yes you're fighting for my love
Aşkım için, evet aşkım için savaşıyorsun
For my love, yes you're fighting for my love
Aşkım için, evet aşkım için savaşıyorsun
I know how it feels I've been burned one time before
Daha önce bir kez yanmış olmanın nasıl bir his olduğunu biliyorum
I still feel the scars on my lips
Hala dudaklarımda yara izlerini hissediyorum
When I touch when I love when I kiss
Dokunduğumda sevdiğimde öptüğümde
When I kiss
öptüğümde
(Guitar Solo)
(Gitar Solosu)
Now I'm calling back for you I figured out I'm missing you
Şimdi seni geri arıyorum, seni özlediğimi anladım
You're nowhere to be found oh I've asked and looked around
Hiçbir yerde bulunamadın, sordum ve etrafa baktım
Seems you found a better fish I must confess I had a wish
Görünüşe göre daha iyi bir balık bulmuşsun itiraf etmeliyim ki bir dileğim vardı
To love you all along
Seni baştan sona sevmek
But you fight me for my love
Ama sen aşkım için benimle savaşıyorsun
Fight me for my love
Aşkım için benimle savaş
For my love, yes you're fighting for my love
Aşkım için, evet aşkım için savaşıyorsun
For my love, yes you're fighting for my love
Aşkım için, evet aşkım için savaşıyorsun
Fight me (repeat until end same chord and timings as chorus above...)
Dövüş benimle (yukarıdaki koro ile aynı akor ve zamanlamaları sonuna kadar tekrarlayın...)
Oh yes yes yes you're wanting my love
Ah evet evet evet aşkımı istiyorsun
You don't know how you're missing my love
Aşkımı nasıl özlediğini bilmiyorsun
Oh yeah yeah yeah you're needing my love
Ah evet evet evet aşkıma ihtiyacın var
You don't know how you're fighting my love
Aşkımla nasıl savaştığını bilmiyorsun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
