Selfies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: C Am Em G
wstęp: C Am Em G
Sitting in my bedroom tonight
Siedzę dziś wieczorem w mojej sypialni
Thinking of how to change your mind
Zastanawiam się, jak zmienić zdanie
Since you walked out my life again
Odkąd znowu zniknąłeś z mojego życia
So I strike a pose and tilt my chin
Przyjmuję więc pozę i odchylam brodę
And hold the light to suit my skin
I trzymaj światło tak, aby pasowało do mojej skóry
Your favourite T shirt on again
Znów załóż swoją ulubioną koszulkę
C Am (or Am7)
C Am (lub Am7)
Counting hours, counting lies
Liczę godziny, liczę kłamstwa
Em (or Em7) G
Em (lub Em7) G
3 2 1 and I smile
3 2 1 i uśmiecham się
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
I guess I'm reaching out to be assured
Chyba sięgnę po to, żeby się upewnić
All I wanted was to be adored
Jedyne, czego chciałam, to być adorowana
Now you're telling me i'm vain vain vain, yeah?
Teraz mówisz mi, że jestem próżny, próżny, prawda?
But you don't feel my pain pain pain
Ale nie czujesz mojego bólu, bólu, bólu
Facing life upon the shelf shelf shelf
W obliczu życia na półce na półce
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
I'll post it up in black and white
Opublikuję to czarno na białym
With a depressing quote on my life
Z przygnębiającym cytatem o moim życiu
So that you see what I'm going through
Żebyś widział przez co przechodzę
This is desperation at it's best
To desperacja w najlepszym wydaniu
A conversation to be left
Pozostała rozmowa
But all my pride was burnt by you
Ale cała moja duma została przez ciebie spalona
C Am (or Am7)
C Am (lub Am7)
Counting days, counting takes
Liczenie dni, liczenie trwa
Em(or Em7) G
Em(lub Em7) G
3 2 1 I'm away
3 2 1 Nie ma mnie
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
I guess I'm reaching out to be assured
Chyba sięgnę po to, żeby się upewnić
All I wanted was to be adored
Jedyne, czego chciałam, to być adorowana
Now you're telling me i'm vain vain vain, yeah?
Teraz mówisz mi, że jestem próżny, próżny, prawda?
But you don't feel my pain pain pain
Ale nie czujesz mojego bólu, bólu, bólu
Facing life upon the shelf shelf shelf
W obliczu życia na półce na półce
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
Taking pictures of myself
Robię sobie zdjęcia
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
I guess I'm reaching out to be assured
Chyba sięgnę po to, żeby się upewnić
All I wanted was to be adored
Jedyne, czego chciałam, to być adorowana
Now you're telling me i'm vain vain vain, yeah?
Teraz mówisz mi, że jestem próżny, próżny, prawda?
But you don't feel my pain pain pain
Ale nie czujesz mojego bólu, bólu, bólu
Facing life upon the shelf shelf shelf
W obliczu życia na półce na półce
Taking pictures of myself self self
Robię sobie zdjęcia, ja, ja, ja
continue with C Am Em G
kontynuuj C Am Em G
Hey what you looking at?
Hej, na co się patrzysz?
(Taking pictures of myself)
(Robię sobie zdjęcia)
Outro: C Am Em G
Zakończenie: C Am Em G