Selfies Текст Песни Перевод на Русский
Нина Несбитт - селфи
by Nina Nesbitt
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: C Am Em G
вступление: C Am Em G
Sitting in my bedroom tonight
Сижу сегодня вечером в своей спальне
Thinking of how to change your mind
Думая о том, как изменить свое мнение
Since you walked out my life again
С тех пор как ты снова ушел из моей жизни
So I strike a pose and tilt my chin
Поэтому я принимаю позу и наклоняю подбородок
And hold the light to suit my skin
И держи свет, соответствующий моей коже.
Your favourite T shirt on again
Ваша любимая футболка снова надета
C Am (or Am7)
C Am (или Am7)
Counting hours, counting lies
Считаю часы, считаю ложь
Em (or Em7) G
Эм (или Эм7) Г
3 2 1 and I smile
3 2 1 и я улыбаюсь
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
I guess I'm reaching out to be assured
Думаю, я обращаюсь к вам, чтобы быть уверенным
All I wanted was to be adored
Все, что я хотел, это чтобы меня обожали
Now you're telling me i'm vain vain vain, yeah?
Теперь ты говоришь мне, что я тщеславен, тщеславен, да?
But you don't feel my pain pain pain
Но ты не чувствуешь мою боль, боль, боль.
Facing life upon the shelf shelf shelf
Лицом к жизни на полке полке полке
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
I'll post it up in black and white
выложу черно-белым
With a depressing quote on my life
С удручающей цитатой о моей жизни
So that you see what I'm going through
Чтобы ты увидел, через что я прохожу
This is desperation at it's best
Это отчаяние в лучшем случае
A conversation to be left
Разговор, который нужно оставить
But all my pride was burnt by you
Но вся моя гордость была сожжена тобой
C Am (or Am7)
C Am (или Am7)
Counting days, counting takes
Подсчет дней, подсчет занимает
Em(or Em7) G
Эм(или Эм7)Г
3 2 1 I'm away
3 2 1 меня нет
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
I guess I'm reaching out to be assured
Думаю, я обращаюсь к вам, чтобы быть уверенным
All I wanted was to be adored
Все, что я хотел, это чтобы меня обожали
Now you're telling me i'm vain vain vain, yeah?
Теперь ты говоришь мне, что я тщеславен, тщеславен, да?
But you don't feel my pain pain pain
Но ты не чувствуешь мою боль, боль, боль.
Facing life upon the shelf shelf shelf
Лицом к жизни на полке полке полке
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
Taking pictures of myself
фотографирую себя
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
I guess I'm reaching out to be assured
Думаю, я обращаюсь к вам, чтобы быть уверенным
All I wanted was to be adored
Все, что я хотел, это чтобы меня обожали
Now you're telling me i'm vain vain vain, yeah?
Теперь ты говоришь мне, что я тщеславен, тщеславен, да?
But you don't feel my pain pain pain
Но ты не чувствуешь мою боль, боль, боль.
Facing life upon the shelf shelf shelf
Лицом к жизни на полке полке полке
Taking pictures of myself self self
Фотографирую себя, себя, себя
continue with C Am Em G
продолжить с C Am Em G
Hey what you looking at?
Эй, что ты смотришь?
(Taking pictures of myself)
(Фотографирую себя)
Outro: C Am Em G
Аутро: C Am Em G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
