Rape Me 歌詞 日本語訳

Tab by: De Lucca Charles (http://nirvanatabs.multimania.com)
タブ: De Lucca Charles (http://nirvanatabs.multimania.com)
Date: 08/19/01
日付: 2001/08/19
Rev. 1.0
Rev.1.0
x A5 C5 E5 G5 G5' C#5 F5 G#5
× A5 C5 E5 G5 G5' C#5 F5 G#5
INTRO:
イントロ:
1ST VERSE:
最初の詩:
1:----------------------------- 1:----------------------x-x-x-x-x--x-x-
1:----------------------------- 1:-----------------------------x-x-x-x-x--x-x-
2:----------------------------- 2:----------------x--x--x-x-x-x-x--x-x-
2:---------------------------- 2:--------------x--x--x-x-x-x-x--x-x-
3:---2-------5----------------- (x3) + 3:---2-------5----x--x--0-0-0-0-0--0-0-
3:---2----------5------ (x3) + 3:---2----------5----x---x--0-0-0-0-0--0-0-
4:---2-----5-5-5---2-------0--- 4:---2-----5-5-5--2--2--0-0-0-0-0--0-0-
4:---2-----5-5-5---2-----0--- 4:---2-----5-5-5--2--2--0-0-0-0-0--0-0-
5:-0---0-3---------2-----0-0-0- 5:-0---0-3--------2--2--x-x-x-x-x--x-x-
5:-0---0-3----------2-----0-0-0- 5:-0---0-3--------2--2--x-x-x-x-x--x-x-
6:---------------0---0-3------- 6:----------------0--0--3-3-3-3-3--3-3-
6:---------------0---0-3------ 6:-----0--0--3-3-3-3-3--3-3-
/distorded/
/歪んだ/
MAIN RIFF:
メインリフ:
MAIN RIFF':
メインリフ:
/distorded/
/歪んだ/
MAIN RIFF'':
メインリフ'':
SLIDE:
スライド:
1:-----------
1:----------
2:-----------
2:----------
3:-----------
3:----------
4:-----------
4:----------
5:-----------
5:----------
6:-3-/21--\3-
6:-3-/21--\3-
BRIDGE:
ブリッジ:
1:-----------
1:----------
2:-----------
2:----------
3:-----------
3:----------
4:-----------
4:----------
5:-----------
5:----------
6:-0-3-2-1-0-
6:-0-3-2-1-0-
1:-----------
1:----------
2:-----------
2:----------
3:-----------
3:----------
4:-----------
4:----------
5:-----------
5:----------
6:-0-3-2-1-0-
6:-0-3-2-1-0-
BRIDGE END:
橋の終点:
1:--0-- let ring
1:--0-- 鳴らしてください
2:--0--
2:--0--
3:-----
3:-----
4:-----
4:-----
5:-----
5:-----
6:-----
6:-----
INTRO /clean/
イントロ /クリーン/
1ST VERSE /clean/
1 番目の詩 /クリーン/
"Rape me"
「私をレイプして」
"Rape me my friend"
「友達、私をレイプして」
"Rape me"
「私をレイプして」
"Rape me again"
「またレイプして」
MAIN RIFF /distorted/
メインリフ /歪んだ/
"I'm not the only one" (x4)
「私だけじゃないよ」(x4)
MAIN RIFF' /clean/
メインリフ「/クリーン/」
"Hate me"
「私を嫌い」
"Do it and do it again"
「やって、またやって」
"Waste me"
「私を無駄にしてしまう」
"Rape me my friend"
「友達、私をレイプして」
MAIN RIFF (x4) /distorted/
メインリフ (x4) /歪み/
"I'm not the only one" (x4)
「私だけじゃないよ」(x4)
BRIDGE (x2) /distorded/
ブリッジ (x2) /歪み/
"My favorite inside source"
「私のお気に入りの内部情報源」
"I'll kiss your open sores"
「あなたの傷口にキスしてあげるよ」
"Appreciate your concern"
「ご心配ありがとうございます」
"You'll always stink and burn"
「あなたはいつも臭くて燃えるでしょう」
BRIDGE END /distorded/
ブリッジエンド/歪み/
MAIN RIFF'' /clean/
メインリフ'' /クリーン/
"Rape me"
「私をレイプして」
"Rape me my friend"
「友達、私をレイプして」
"Rape me"
「私をレイプして」
"Rape me again"
「またレイプして」
SLIDE /distorded/
スライド/歪み/
MAIN RIFF /distorted/
メインリフ /歪んだ/
"I'm not the only one" (x4)
「私だけじゃないよ」(x4)
MAIN RIFF /distorted/
メインリフ /歪んだ/
"Rape me + (Rape me)" (x8)
「Rape me + (Rape me)」(x8)
end on chord
コードで終わる
"Rape me"
「私をレイプして」