Rape Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nirvana - Zgwałć mnie
by Nirvana
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tab by: De Lucca Charles (http://nirvanatabs.multimania.com)
Tab: De Lucca Charles (http://nirvanatabs.multimania.com)
Date: 08/19/01
Data: 19.08.01
Rev. 1.0
Wersja 1.0
x A5 C5 E5 G5 G5' C#5 F5 G#5
x A5 C5 E5 G5 G5' C#5 F5 G#5
INTRO:
WSTĘP:
1ST VERSE:
1. WERSJA:
1:----------------------------- 1:----------------------x-x-x-x-x--x-x-
1:-------------------------------------- 1:--------------------------------x-x-x-x-x--x-x-
2:----------------------------- 2:----------------x--x--x-x-x-x-x--x-x-
2:-------------------------------------------- 2:----------------x--x--x-x-x-x-x--x-x-
3:---2-------5----------------- (x3) + 3:---2-------5----x--x--0-0-0-0-0--0-0-
3:-------2-------5----------------- (x3) + 3:---2-------5----x--x--0-0-0-0-0--0-0-
4:---2-----5-5-5---2-------0--- 4:---2-----5-5-5--2--2--0-0-0-0-0--0-0-
4:---2-----5-5-5-5---2------0--- 4:---2-----5-5-5--2--2--0-0-0-0-0--0-0-
5:-0---0-3---------2-----0-0-0- 5:-0---0-3--------2--2--x-x-x-x-x--x-x-
5:-0---0-3--------2-----0-0-0- 5:-0---0-3--------2--2--x-x-x-x-x--x-x-
6:---------------0---0-3------- 6:----------------0--0--3-3-3-3-3--3-3-
6:---------------0---0-3------- 6:----------------0--0--3-3-3-3-3--3-3-
/distorded/
/zniekształcony/
MAIN RIFF:
GŁÓWNY RIFF:
MAIN RIFF':
GŁÓWNY RIFF:
/distorded/
/zniekształcony/
MAIN RIFF'':
GŁÓWNY RIFF'':
SLIDE:
SLAJD:
1:-----------
1:---------------
2:-----------
2:---------------
3:-----------
3:---------------
4:-----------
4:---------------
5:-----------
5:---------------
6:-3-/21--\3-
6:-3-/21--\3-
BRIDGE:
MOST:
1:-----------
1:---------------
2:-----------
2:---------------
3:-----------
3:---------------
4:-----------
4:---------------
5:-----------
5:---------------
6:-0-3-2-1-0-
6:-0-3-2-1-0-
1:-----------
1:---------------
2:-----------
2:---------------
3:-----------
3:---------------
4:-----------
4:---------------
5:-----------
5:---------------
6:-0-3-2-1-0-
6:-0-3-2-1-0-
BRIDGE END:
KONIEC MOSTU:
1:--0-- let ring
1:--0-- niech zadzwoni
2:--0--
2:--0--
3:-----
3:-----
4:-----
4:-----
5:-----
5:-----
6:-----
6:-----
INTRO /clean/
WSTĘP /czysty/
1ST VERSE /clean/
1. WERSJA /czysty/
"Rape me"
„Zgwałć mnie”
"Rape me my friend"
„Zgwałć mnie, przyjacielu”
"Rape me"
„Zgwałć mnie”
"Rape me again"
„Zgwałć mnie ponownie”
MAIN RIFF /distorted/
GŁÓWNY RIFF /przesterowany/
"I'm not the only one" (x4)
„Nie jestem jedyny” (x4)
MAIN RIFF' /clean/
GŁÓWNY RIFF' /czysty/
"Hate me"
„Nienawidź mnie”
"Do it and do it again"
„Zrób to i zrób to jeszcze raz”
"Waste me"
„Zmarnuj mnie”
"Rape me my friend"
„Zgwałć mnie, przyjacielu”
MAIN RIFF (x4) /distorted/
GŁÓWNY RIFF (x4) /przesterowany/
"I'm not the only one" (x4)
„Nie jestem jedyny” (x4)
BRIDGE (x2) /distorded/
MOST (x2) /zniekształcony/
"My favorite inside source"
„Moje ulubione źródło wewnętrzne”
"I'll kiss your open sores"
„Będę całował twoje otwarte rany”
"Appreciate your concern"
„Doceniam twoją troskę”
"You'll always stink and burn"
„Zawsze będziesz śmierdzieć i płonąć”
BRIDGE END /distorded/
KONIEC MOSTU /zniekształcony/
MAIN RIFF'' /clean/
GŁÓWNY RIFF'' /czysty/
"Rape me"
„Zgwałć mnie”
"Rape me my friend"
„Zgwałć mnie, przyjacielu”
"Rape me"
„Zgwałć mnie”
"Rape me again"
„Zgwałć mnie ponownie”
SLIDE /distorded/
SLAJD /zniekształcony/
MAIN RIFF /distorted/
GŁÓWNY RIFF /przesterowany/
"I'm not the only one" (x4)
„Nie jestem jedyny” (x4)
MAIN RIFF /distorted/
GŁÓWNY RIFF /przesterowany/
"Rape me + (Rape me)" (x8)
„Zgwałć mnie + (Zgwałć mnie)” (x8)
end on chord
zakończyć na akordzie
"Rape me"
„Zgwałć mnie”
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
