Coming Too Close كلمات أغنية ترجمة عربية

No Use For A Name
لا فائدة من الاسم
Coming Too Close
القادمة قريبة جدا
More Betterness
مزيد من التحسن
1999 Fat Wreck Chords
1999 الحبال حطام الدهون
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: C--G-F--Em-Dm--C-G--F-
المقدمة: C--G-F--Em-Dm--C-G--F-
Verse 1:
الآية 1:
There was a time when
كان هناك وقت عندما
you would come and go
سوف تأتي وتذهب
Now there's no time
الآن ليس هناك وقت
left to react
ترك للرد
Just as it starts to heal
تماما كما يبدأ بالشفاء
in comes a bitter end
وتأتي نهاية مريرة
Well you were already to
حسنا كنت قد فعلت ذلك بالفعل
leave my side and then
اترك جانبي وبعد ذلك
Chorus 1:
الكورس 1:
You're coming too close
أنت تقترب أكثر من اللازم
and I can't pretend
وأنا لا أستطيع التظاهر
That I'll pick you up
أنني سوف يقلك
or let you come in again
أو السماح لك بالدخول مرة أخرى
We've been through this
لقد مررنا بهذا
before so please understand
قبل ذلك يرجى فهم
That nothing in this heart
أن لا شيء في هذا القلب
can save you from the pain
يمكن أن ينقذك من الألم
you seek If you pick up the
تسعى إذا كنت تلتقط
G(hold) C G F Em Dm C G F
G(عقد) C G F Em Dm C G F
phone please don't call on me
الهاتف من فضلك لا تتصل بي
Verse 2:
الآية 2:
No one can save you
لا أحد يستطيع أن ينقذك
from the undertow
من تحت الأرض
Nobody can blame
لا أحد يستطيع أن يلوم
us for the past
لنا في الماضي
Just as I started
تماما كما بدأت
thinking "Everything's alright"
التفكير "كل شيء على ما يرام"
You showed us surely that
لقد أظهرت لنا ذلك بالتأكيد
your tenth time was your last
كانت المرة العاشرة لك الأخيرة
Chorus 2:
الكورس 2:
You're coming too close
أنت تقترب أكثر من اللازم
and I can't pretend
وأنا لا أستطيع التظاهر
That I'll pick you up
أنني سوف يقلك
or let you come in again
أو السماح لك بالدخول مرة أخرى
We've been through this
لقد مررنا بهذا
before so please understand
قبل ذلك يرجى فهم
That nothing in this heart
أن لا شيء في هذا القلب
can save you from the pain
يمكن أن ينقذك من الألم
you seek If you pick up the
تسعى إذا كنت تلتقط
G(hold)
ز(عقد)
phone please don't call on me
الهاتف من فضلك لا تتصل بي
Bridge:
الجسر:
Yesterday I saw you
بالأمس رأيتك
falling to the ground
السقوط على الأرض
Seems like things get
يبدو أن الأمور تحصل
worse when no one is
أسوأ عندما لا أحد
around It's not OK
حول هذا ليس على ما يرام
Chorus 3:
الكورس 3:
G(hold) F
ز(عقد) ف
You're coming too close
أنت تقترب أكثر من اللازم
and I can't pretend
وأنا لا أستطيع التظاهر
That I'll pick you up
أنني سوف يقلك
or let you come in again
أو السماح لك بالدخول مرة أخرى
We've been through this
لقد مررنا بهذا
before so please understand
قبل ذلك يرجى فهم
That nothing in this heart
أن لا شيء في هذا القلب
can save you from the pain
يمكن أن ينقذك من الألم
you seek If you pick up the
تسعى إذا كنت تلتقط
G(hold) C G F Em Dm C G F
G(عقد) C G F Em Dm C G F
phone please don't call on me
الهاتف من فضلك لا تتصل بي
C-C-C-C--G-F--Em-Dm--C-G--F-C-C-C-C(hold)
CC-C-C--G-F--Em-Dm--C-G--F-C-C-C-C(عقد)