The Line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Noe i wieloryb – Linia
Noah and the Whale - The Line tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
The chords are all very easy - Dsus4 is simply a C shape (with little finger on
Wszystkie akordy są bardzo proste – Dsus4 to po prostu kształt litery C (z małym palcem).
low E string) moved up two frets (no barring).
niska struna E) przesunięta o dwa progi w górę (bez barowania).
Intro: G C G C
Wprowadzenie: G C G C
She looks out her window
Wygląda przez okno
And the stars don't feel that far away
A gwiazdy nie wydają się tak odległe
She watches the wind blow
Patrzy, jak wieje wiatr
Blowing all her problems away
Odsuwając na bok wszystkie jej problemy
But then she'll ask, as she cleans up the glass
Ale potem zapyta, czyszcząc szybę
"Is this the line?
„Czy to jest ta linia?
Is this the line?
Czy to jest ta linia?
Is this the line between heaven and hell?
Czy to jest granica między niebem a piekłem?
Is this the line where I get up and walk out?
Czy to jest ta linia, na której wstaję i wychodzę?
Is this the line where you get drunk and you yell?"
Czy to jest ta linia, w której się upijasz i krzyczysz?”
(Repeat for second verse and chorus)
(Powtórz dla drugiej zwrotki i refrenu)
She fixes her make-up
Poprawia makijaż
Treading lightly on the floor
Lekko stąpając po podłodze
Hoping he won't wake up
Mając nadzieję, że się nie obudzi
As she makes her way towards the door
Kiedy kieruje się w stronę drzwi
But then she'll say, as she waves him away
Ale wtedy powie, machając mu na pożegnanie
"Is this the line?
„Czy to jest ta linia?
Is this the line?
Czy to jest ta linia?
Is this the line between heaven and hell?
Czy to jest granica między niebem a piekłem?
Is this the line where I get up and walk out?
Czy to jest ta linia, na której wstaję i wychodzę?
Is this the line where you get drunk and you yell?"
Czy to jest ta linia, w której się upijasz i krzyczysz?”
She says "I've lived my life like a diamond
Mówi: „Przeżyłam życie jak diament
Bright and hard like a diamond"
Jasne i twarde jak diament”
She says "I've lived my life like a diamond
Mówi: „Przeżyłam życie jak diament
Bright and hard like a diamond"
Jasne i twarde jak diament”
End on A C
Koniec na A C
I hope this is helpful.
Mam nadzieję, że to będzie pomocne.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
