There Will Come a Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Noah And The Whale - There Will Come A Time
Noach en de walvis - Er komt een tijd
From the album 'Heart Of Nowhere'
Van het album 'Heart Of Nowhere'
The song can simply be played with the G and D chords, but it sounds more interesting
Het nummer kan gewoon gespeeld worden met de G- en D-akkoorden, maar klinkt interessanter
with the Em between chords.
met de Em tussen akkoorden.
One day things will turn out as planned
Op een dag zullen de dingen verlopen zoals gepland
You'll have her in the palm of your hand
Je hebt haar in de palm van je hand
But it's not tonight, no not tonight
Maar het is niet vanavond, nee niet vanavond
One day she'll look at you and say
Op een dag zal ze naar je kijken en zeggen:
I never thought I could feel this way
Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou kunnen voelen
But it's not tonight, no not tonight
Maar het is niet vanavond, nee niet vanavond
There will come a time
Er zal een tijd komen
Where you will need your friends tonight
Waar je vanavond je vrienden nodig hebt
There will come a time
Er zal een tijd komen
Where you will need someone tonight
Waar je vanavond iemand nodig hebt
One day she'll hang on to your arm
Op een dag zal ze zich aan je arm vastklampen
Chasing the night all the way 'til the dawn
De nacht achtervolgen tot het ochtendgloren
But it's not tonight, no not tonight
Maar het is niet vanavond, nee niet vanavond
One day soon you'll find a way
Binnenkort zul je een manier vinden
To learn to lie and what you're thinking you say
Om te leren liegen en wat je denkt dat je zegt
But it's not tonight, no not tonight
Maar het is niet vanavond, nee niet vanavond
There will come a time
Er zal een tijd komen
Where you will need your friends tonight
Waar je vanavond je vrienden nodig hebt
And there will come a time
En er zal een tijd komen
Where you will need someone tonight
Waar je vanavond iemand nodig hebt
And when it feels like everyone's turning their backs on you
En als het voelt alsof iedereen je de rug toekeert
And when it feels like everyone's turning their backs on you
En als het voelt alsof iedereen je de rug toekeert
Oh well the sun's not out but you know you got to see it through
Ach, de zon schijnt niet, maar je weet dat je er doorheen moet komen
Oh well the sun's not out but you know you got to see it through
Ach, de zon schijnt niet, maar je weet dat je er doorheen moet komen
D (single strum)
D (enkele tokkel)
There will come a time
Er zal een tijd komen
Where you will need your friends tonight
Waar je vanavond je vrienden nodig hebt
There will come a time
Er zal een tijd komen
Where you will need someone tonight
Waar je vanavond iemand nodig hebt