There Will Come a Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Noah And The Whale - There Will Come A Time
Nuh ve Balina - Bir Zaman Gelecek
From the album 'Heart Of Nowhere'
'Hiçbir Yerin Kalbi' albümünden
The song can simply be played with the G and D chords, but it sounds more interesting
Şarkı basitçe G ve D akorlarıyla çalınabilir, ancak kulağa daha ilginç geliyor
with the Em between chords.
akorlar arasında Em ile.
One day things will turn out as planned
Bir gün her şey planlandığı gibi sonuçlanacak
You'll have her in the palm of your hand
Onu avucunuzun içinde bulacaksınız
But it's not tonight, no not tonight
Ama bu bu gece değil, hayır bu gece değil
One day she'll look at you and say
Bir gün sana bakacak ve şöyle diyecek:
I never thought I could feel this way
Bu şekilde hissedebileceğimi hiç düşünmezdim
But it's not tonight, no not tonight
Ama bu bu gece değil, hayır bu gece değil
There will come a time
Bir zaman gelecek
Where you will need your friends tonight
Bu gece arkadaşlarına nerede ihtiyacın olacak?
There will come a time
Bir zaman gelecek
Where you will need someone tonight
Bu gece birine ihtiyacın olacak yerde
One day she'll hang on to your arm
Bir gün koluna sarılacak
Chasing the night all the way 'til the dawn
Şafağa kadar geceyi kovalıyorum
But it's not tonight, no not tonight
Ama bu bu gece değil, hayır bu gece değil
One day soon you'll find a way
Yakında bir gün bir yolunu bulacaksın
To learn to lie and what you're thinking you say
Yalan söylemeyi ve ne söylediğini düşündüğünü öğrenmek için
But it's not tonight, no not tonight
Ama bu bu gece değil, hayır bu gece değil
There will come a time
Bir zaman gelecek
Where you will need your friends tonight
Bu gece arkadaşlarına nerede ihtiyacın olacak?
And there will come a time
Ve bir zaman gelecek
Where you will need someone tonight
Bu gece birine ihtiyacın olacak yerde
And when it feels like everyone's turning their backs on you
Ve sanki herkes sana sırtını dönüyormuş gibi hissettiğinde
And when it feels like everyone's turning their backs on you
Ve sanki herkes sana sırtını dönüyormuş gibi hissettiğinde
Oh well the sun's not out but you know you got to see it through
Ah, güneş henüz doğmadı ama biliyorsun ki bunu sonuna kadar görmelisin
Oh well the sun's not out but you know you got to see it through
Ah, güneş henüz doğmadı ama biliyorsun ki bunu sonuna kadar görmelisin
D (single strum)
D (tek tıngırdama)
There will come a time
Bir zaman gelecek
Where you will need your friends tonight
Bu gece arkadaşlarına nerede ihtiyacın olacak?
There will come a time
Bir zaman gelecek
Where you will need someone tonight
Bu gece birine ihtiyacın olacak yerde