Burning Fences Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
If you wanna take me home
Als je me naar huis wilt brengen
Baby tonight, I will go willingly
Schatje vanavond, ik ga gewillig
Or if you like these city lights
Of als je van deze stadslichten houdt
Baby tonight, I will go walking with you
Schat, vanavond ga ik met je wandelen
Only seven more
Nog maar zeven
At the start of the week it was more
Begin deze week was dat nog meer
Verse 2:
Vers 2:
If the world is black and white
Als de wereld zwart en wit is
Baby tonight, why'd I see color in you?
Schatje vanavond, waarom zag ik kleur in jou?
And from dizzying heights
En van duizelingwekkende hoogten
Everything's alright, but not in this town
Alles is goed, maar niet in deze stad
Chrous:
Chroom:
I'm burning fences
Ik verbrand hekken
Moving up and down the block
Het blok op en neer bewegen
ss2
ss2
I can't get hold of
Ik krijg het niet te pakken
What I said that I would not do
Wat ik zei, zou ik niet doen
Verse 3:
Vers 3:
I've been singing to your songs
Ik heb meegezongen met jouw liedjes
I've been moving right along
Ik ben gelijk verder gegaan
With your white cotton dress
Met je witte katoenen jurk
The flowers that are born for you this June
De bloemen die in juni voor jou geboren worden
us2
wij2
Oh Oh Oh
O O O
Verse 4:
Vers 4:
And if God would grant me grace
En of God mij genade zou schenken
I would hold your pretty face for a long long time
Ik zou je mooie gezichtje heel lang vasthouden
ASsu2 E B C#m Asus2
ASsu2 EB C#m Asus2
And we could make it on our own (our own)
En we zouden het zelf kunnen redden (onze eigen)
We can make it on our own
Wij kunnen het zelf maken
Only seven more
Nog maar zeven
Only seven more
Nog maar zeven
Only seven more
Nog maar zeven
Chrous:
Chroom:
I'm burning fences
Ik verbrand hekken
Moving up and down the block
Het blok op en neer bewegen
ss2
ss2
I can't get hold of
Ik krijg het niet te pakken
What I said that I would not do
Wat ik zei, zou ik niet doen
Ending:
Einde:
If you wanna take me out
Als je mij eruit wilt halen
Baby tonight, I will go willingly
Schatje vanavond, ik ga gewillig