Garden 歌詞 日本語訳

banks coming down
銀行が崩壊する
they're taking all our hard earned pay
彼らは私たちが苦労して稼いだ給料をすべて取り上げています
the lord giveth, but he taketh away
主は与えるが、奪う
i pay our debts
私は借金を支払います
but works getting hard to find
しかし、作品を見つけるのが難しくなっている
these are hard times
今は大変な時代です
i built this house
私はこの家を建てました
with my own two hands
自分の両手で
now their gonna take it
今、彼らはそれを受け入れるつもりです
and five acres of land
そして5エーカーの土地
and all of our children
そして私たちの子供たち全員
are growing up way too fast
成長が早すぎる
in these hard times
この困難な時期に
but wait, oh wait
でも待って、ああ待って
see how the morning breaks
朝がどのように明けるかを見てください
it's the simplest of love songs, but it's all our hearts can take
最もシンプルなラブソングだけど、私たちの心には精一杯の歌だよ
and though we lose our stake
たとえ私たちが賭け金を失ったとしても
heaven is where we make it
天国は私たちが成功する場所です
even in the smallest places,
最も小さな場所でも、
can a garden grow
庭は成長できますか
i took this job
私はこの仕事に就きました
in part as a sacrifice
部分的には犠牲として
for my unborn children
生まれてくる子供たちのために
and my beautiful wife
そして私の美しい妻
i always worked hard
私はいつも一生懸命働きました
on all of these sad estates
これらの悲しい土地のすべてで
with no hard times
苦労せずに
but wait, oh wait
でも待って、ああ待って
see how the morning breaks
朝がどのように明けるかを見てください
it's the simplest of love songs, but it's all our hearts can take
最もシンプルなラブソングだけど、私たちの心には精一杯の歌だよ
and though we lose our stake
たとえ私たちが賭け金を失ったとしても
heaven is where we make it
天国は私たちが成功する場所です
even in the smallest places,
最も小さな場所でも、
can a garden grow
庭は成長できますか
even in the smallest places,
最も小さな場所でも、
can a garden grow
庭は成長できますか