I Need a Woman كلمات أغنية ترجمة عربية

Piano Intro: G D Em A7 C G Em D G
مقدمة البيانو: G D Em A7 C G Em D G
Candy box hotel in Europe, Found a couple hours on my own
فندق كاندي بوكس في أوروبا، وجدت بضع ساعات بمفردي
I should be going out but I can't do it, Lately I just need some time alone
يجب أن أخرج ولكني لا أستطيع فعل ذلك، مؤخرًا أحتاج لبعض الوقت وحدي
Hope I grow up to be a winner, Hope that I someday understand
آمل أن أكبر لأكون فائزًا، وآمل أن أفهم ذلك يومًا ما
The space between the man and the mirror, I've been trying but I don't think I can
المسافة بين الرجل والمرآة، لقد كنت أحاول ولكن لا أعتقد أنني أستطيع ذلك
I need a woman, To hold my hand, To make me feel more like a man
أحتاج إلى امرأة، لتمسك بيدي، لتجعلني أشعر بأنني رجل
I need a woman it's sad but true. I need a woman
أحتاج إلى امرأة، إنه أمر محزن ولكنه حقيقي. أحتاج إلى امرأة
You can build yourself a heart like a basement, Trust me that is easier to do
يمكنك أن تبني لنفسك قلبًا مثل القبو، ثق بي، هذا أسهل للقيام به
And then that fire comes it's safer I admit it, Block out all the light that makes it true
وبعد ذلك تأتي تلك النار، فهي أكثر أمانًا، أعترف بذلك، احجب كل الضوء الذي يجعل الأمر حقيقة
Oh but your start to lose your vision, Huddled in the dark behind the door
آه ولكنك بدأت تفقد بصرك، محتشدًا في الظلام خلف الباب
And when you feel that chill come cold and bitter, You remember what that fire was for
وعندما تشعر أن البرد يأتي باردًا ومريرًا، تتذكر سبب تلك النار
I need a woman, To hold my hand, To make me feel more like a man
أحتاج إلى امرأة، لتمسك بيدي، لتجعلني أشعر بأنني رجل
I need a woman it's sad but true. I need a woman
أحتاج إلى امرأة، إنه أمر محزن ولكنه حقيقي. أحتاج إلى امرأة
I need a woman
أحتاج إلى امرأة