I Need a Woman Paroles Traduction Française

Piano Intro: G D Em A7 C G Em D G
Intro au piano : G D Em A7 C G Em D G
Candy box hotel in Europe, Found a couple hours on my own
Hôtel de type boîte à bonbons en Europe, trouvé quelques heures par moi-même
I should be going out but I can't do it, Lately I just need some time alone
Je devrais sortir mais je ne peux pas le faire, dernièrement j'ai juste besoin de passer du temps seul
Hope I grow up to be a winner, Hope that I someday understand
J'espère que je deviendrai un gagnant, j'espère qu'un jour je comprendrai
The space between the man and the mirror, I've been trying but I don't think I can
L'espace entre l'homme et le miroir, j'ai essayé mais je ne pense pas pouvoir
I need a woman, To hold my hand, To make me feel more like a man
J'ai besoin d'une femme, pour me tenir la main, pour me sentir davantage comme un homme
I need a woman it's sad but true. I need a woman
J'ai besoin d'une femme c'est triste mais vrai. j'ai besoin d'une femme
You can build yourself a heart like a basement, Trust me that is easier to do
Vous pouvez vous construire un cœur comme un sous-sol, croyez-moi, c'est plus facile à faire
And then that fire comes it's safer I admit it, Block out all the light that makes it true
Et puis ce feu arrive, c'est plus sûr, je l'admets, bloque toute la lumière qui le rend vrai
Oh but your start to lose your vision, Huddled in the dark behind the door
Oh mais tu commences à perdre la vue, Blotti dans le noir derrière la porte
And when you feel that chill come cold and bitter, You remember what that fire was for
Et quand tu sens ce froid devenir froid et amer, tu te souviens à quoi servait ce feu
I need a woman, To hold my hand, To make me feel more like a man
J'ai besoin d'une femme, pour me tenir la main, pour me sentir davantage comme un homme
I need a woman it's sad but true. I need a woman
J'ai besoin d'une femme c'est triste mais vrai. j'ai besoin d'une femme
I need a woman
j'ai besoin d'une femme