Ledges Songtekst Nederlandse Vertaling

LEDGES - Noah Gundersen
LEDGES-Noah Gundersen
Chords:
Akkoorden:
Intro:
Inleiding:
On the Intro and between verses Noah slides up the B string from 3rd fret to 5th
Op de intro en tussen de coupletten schuift Noah de B-snaar omhoog van de 3e fret naar de 5e
and back again between the Em and G chords.
en weer terug tussen de Em- en G-akkoorden.
Then hammers on the B string on 1st fret then off again on the G chord.
Hamert vervolgens op de B-snaar op de 1e fret en vervolgens weer op het G-akkoord.
Before hammering on the D string on 2nd fret on the C chord.
Voordat je op de D-snaar op de 2e fret van het C-akkoord hamert.
I've tried to show this above - probably not very well.
Ik heb geprobeerd dit hierboven weer te geven, waarschijnlijk niet zo goed.
Also plenty of C chord variation throughout the song. Lots of hammering on n'stuff.
Ook veel C-akkoordvariatie gedurende het hele nummer. Veel hameren op n'dingen.
There's a nice video on youtube where you can see/hear it. Should be able to work
Er staat een leuk filmpje op youtube waar je het kunt zien/horen. Moet kunnen werken
it out from that.
daar uit.
Intro: Em G C G C C x2
Intro: Em G C G C C x2
V1:
V1:
I've got a lot of loose ends, I've done some damage,
Ik heb veel losse eindjes, ik heb wat schade aangericht,
I've cut the rope so they fray,
Ik heb het touw doorgesneden zodat ze gaan rafelen,
I've got a lot of good friends, keeping me distracted,
Ik heb veel goede vrienden, die me afleiden,
keeping my sanity safe,
mijn gezond verstand veilig houden,
Chorus:
refrein:
Here, I stand on the edge of the ledges I've made,
Hier sta ik op de rand van de richels die ik heb gemaakt,
Looking for a steady hand,
Op zoek naar een vaste hand,
Here, I stand in the land of the rocks in the valley,
Hier sta ik in het land van de rotsen in de vallei,
Trying to be a better man (for you),
Proberen een betere man te zijn (voor jou),
V2:
V2:
I drink a little too much, It makes me nervous,
Ik drink een beetje te veel, het maakt me nerveus,
I've got my grandfathers blood,
Ik heb het bloed van mijn grootvader,
I take a little too much, without giving back,
Ik neem een beetje te veel, zonder iets terug te geven,
If blessed are the meek then I'm cursed,
Als de zachtmoedigen gezegend zijn, dan ben ik vervloekt,
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Violin bit play C chord over and over!
Vioolbit, speel C-akkoord keer op keer!
Repeat Chorus
Herhaal refrein
End:
Einde:
C (No Chords)
C (geen akkoorden)
And I want to learn how to love,
En ik wil leren lief te hebben,
And give it all back,
En geef het allemaal terug,
And be forgiven for all I've done.
En wees vergeven voor alles wat ik heb gedaan.