Ledges Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LEDGES - Noah Gundersen
LEDGES – Noah Gundersen
Chords:
Akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
On the Intro and between verses Noah slides up the B string from 3rd fret to 5th
Na wstępie i pomiędzy zwrotkami Noah przesuwa strunę B w górę od trzeciego progu do piątego
and back again between the Em and G chords.
i z powrotem pomiędzy akordami Em i G.
Then hammers on the B string on 1st fret then off again on the G chord.
Następnie uderzaj młotkiem w strunę B na pierwszym progu, a następnie ponownie uderzaj w akord G.
Before hammering on the D string on 2nd fret on the C chord.
Przed wbiciem struny D na drugim progu akordu C.
I've tried to show this above - probably not very well.
Próbowałem to pokazać powyżej - prawdopodobnie niezbyt dobrze.
Also plenty of C chord variation throughout the song. Lots of hammering on n'stuff.
Również mnóstwo wariacji akordów C w całym utworze. Dużo wbijania w różne rzeczy.
There's a nice video on youtube where you can see/hear it. Should be able to work
Na youtube jest fajny filmik, gdzie można to zobaczyć/usłyszeć. Powinien móc pracować
it out from that.
to z tego.
Intro: Em G C G C C x2
Wprowadzenie: Em G C G C C x2
V1:
V1:
I've got a lot of loose ends, I've done some damage,
Mam mnóstwo niedokończonych spraw, wyrządziłem pewne szkody,
I've cut the rope so they fray,
Przeciąłem linę, więc się strzępią,
I've got a lot of good friends, keeping me distracted,
Mam wielu dobrych przyjaciół, którzy mnie rozpraszają,
keeping my sanity safe,
dbam o zdrowie psychiczne,
Chorus:
Chór:
Here, I stand on the edge of the ledges I've made,
Tutaj stoję na krawędzi półek, które zrobiłem,
Looking for a steady hand,
Szukam pewnej ręki,
Here, I stand in the land of the rocks in the valley,
Oto stoję w krainie skał w dolinie,
Trying to be a better man (for you),
Próbuję być lepszym człowiekiem (dla ciebie),
V2:
V2:
I drink a little too much, It makes me nervous,
Piję trochę za dużo, to mnie denerwuje,
I've got my grandfathers blood,
Mam w sobie krew mojego dziadka,
I take a little too much, without giving back,
Biorę trochę za dużo, nie oddając,
If blessed are the meek then I'm cursed,
Jeśli błogosławieni są cisi, to jestem przeklęty,
Repeat Chorus
Powtórz refren
Violin bit play C chord over and over!
Graj na skrzypcach akord C w kółko!
Repeat Chorus
Powtórz refren
End:
Koniec:
C (No Chords)
C (bez akordów)
And I want to learn how to love,
I chcę się nauczyć kochać,
And give it all back,
I oddaj to wszystko,
And be forgiven for all I've done.
I wybacz mi wszystko, co zrobiłem.