Lagi Na Lang 歌詞 日本語訳

Intro: F-Bbm-F-C-
イントロ: F-Bbm-F-C-
Lagi na lang ako'y may alinlangan
私はいつも疑問を抱いていた
May pangamba sa iyong pagmamahal
あなたの愛には恐れがある
Lagi na lang di ko maunawaan
ただ分かりません
Ang pagsintang alay mo
あなたの愛の捧げもの
Di mo alam tangi kitang pag-ibig
私があなただけを愛していることをあなたは知らない
Laging ikaw laman ng aking isip
あなたはいつも私の心の中にいます
At sa gabi'y may luha ang paligid
そして夜になると周りは涙で溢れていました
Naghihintay sa 'yong awit
あなたの歌を待っています
M7
M7
Hindi dapat maligalig sa taghoy ng pag-ibig
人は愛の嘆きに心を乱されてはならない
M7
M7
At ang puso'y naglalangit sa tamis ng iyong halik
そしてあなたのキスの甘さに心は高揚する
M7
M7
Puso't diwa'y magkasanib sa isa't-isa
心と魂がひとつにつながる
O aking sinta
ああ、親愛なる
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
At kung ika'y malayo sa 'king piling
そしてもしあなたが王の選択からかけ離れているなら
Hinahanap tamis ng 'yong paggiliw
あなたの愛情の甘さを探して
Tanging ikaw ang aking panaginip
あなただけが私の夢です
Sa puso ko'y may langit
私の心の中には天国があります
(Repeat Chorus 3x, fade)
(コーラスを 3 回繰り返し、フェードします)