Liza and Louise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From stefan11@worldaccess.nl Thu May 8 14:02:12 1997
Od stefan11@worldaccess.nl czw. 8 maja 14:02:12 1997
Date: Fri, 18 Apr 97 16:25:18 GMT
Data: piątek, 18 kwietnia 97, 16:25:18 GMT
From: stefan11@worldaccess.nl
Od: stefan11@worldaccess.nl
To: Marc Hoetink ,
Do: Marc Hoetink,
Jos Steenstra ,
Jos Steenstra,
Sander Wullink , Maarten Taal ,
Sander Wullink, Maarten Taal,
Edwin Boender ,
Edwina Boendera,
"Eerbeek, Hans van" , nevada
„Eerbeek, Hans van”, Nevada
Subject: crd: 'Liza & Louise' - NOFX
Temat: crd: „Liza i Louise” – NOFX
Liza and Louise - NOFX (from album 'White Trash, Two Heebs and a Bean' )
Liza i Louise - NOFX (z albumu „White Trash, Two Heebs and a Bean”)
Liza's had enough of men She says, she won't get burned again
Liza ma dość mężczyzn. Mówi, że nie da się już więcej poparzyć
She says, they don't know how to fuck Her last boyfriend, the shmuck
Mówi, że nie wiedzą, jak przelecieć Jej ostatniego chłopaka, kretyna
Shared with her a nice disease Kept her passive, on her knees
Podzieliłem się z nią przyjemną chorobą. Trzymałem ją bierną, na kolanach
'Til one day she took his car And drove into the city
Aż pewnego dnia wzięła jego samochód i pojechała do miasta
Liza had put down a few When she met this girl named Lou
Liza zapisała kilka, kiedy poznała dziewczynę o imieniu Lou
Who convinced her to go home with her She said, "My name's Louise
Kto ją przekonał, żeby poszła z nią do domu? Powiedziała: „Nazywam się Louise
Now will you take your clothes off please? I want to take you to the
A teraz rozbierz się, proszę? Chcę cię zabrać do
moon and back So get on your back."
księżyc i z powrotem Więc połóż się na plecach.”
With a flick of the tongue She made her scream
Jednym ruchem języka sprawiła, że krzyknęła
She made her laugh She made her dance
Rozśmieszyła ją. Zmusiła ją do tańca
She was happy for the first time And you know she wanted more
Po raz pierwszy była szczęśliwa I wiadomo, że chciała więcej
Now with her legs spread wider She needed to have Louise inside her
Teraz, z szerzej rozstawionymi nogami, potrzebowała mieć Louise w sobie
She said, "I'll never forget the first time You kissed me, now I want
Powiedziała: „Nigdy nie zapomnę pierwszego razu, kiedy mnie pocałowałeś. Teraz chcę
you to fist me." Louise didn't need a second invitation
żebyś mnie bił.” Louise nie potrzebowała drugiego zaproszenia
She knew just what to do She knew just what to do
Wiedziała, co robić. Wiedziała, co robić
Liza had cum a few times before But she had never even seen the door
Liza doszła już kilka razy wcześniej, ale nigdy nawet nie widziała drzwi
Into the world of pleasures of the flesh She felt just like 16
W świat cielesnych przyjemności poczuła się jak 16-latka
And her life before now was a dream Or even a nightmare thats
A jej życie wcześniej było snem. Albo nawet koszmarem
over and done Just like warm healing rays Shining from the sun
koniec i koniec. Podobnie jak ciepłe, uzdrawiające promienie świecące od słońca
stefan11@worldaccess.nl
stefan11@worldaccess.nl